Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
50
memorie Karolus guondam Rex, och af Biskop
Carl i Linköping omkring 126220 Pie me 000
rie Karolus Rex. äl 4
Konung Knut Ericsson. Med denne Regent,
af hvilken de äldsta nu qvarvarande Kongl. original<
bref äro utgifna, visar sig bruket af Dei Gadd 1
såsom redan någorlunda stadgadt, ehuru med undan?
tag. Titeln af Gothorum Rex, vanligen använd,
är också någongång utesluten. Ego framföre na -
net är i 2ne bref nyttjadt och uti ett är fadersnam-
net utsatt. De hufvudsakligaste olikheterna äro föl-
jande: Kanutuis D. Gr. Sveorum Rex atgque
Gothorum; Ego Kanutus D. Gr. Rex Sveo-
rum atque Gothorum; Ego Kanutus D. Gr. Rex
Sveorum; Ego KanutusSveorum Rex; K. D. Gr.
Sveorum Rex filius Herjcis itidem Regis, sam
Kanutus Svecie Rex et Princeps. I texten omve (|
la Ego och IVos. — Påfvarne Lucius och Ceelestinu |
UI hafva nyttjat: Kanutus illustris Rex Svecie;
Rex illustris Sveuorum; Regia celsitudo tua.
Konung Sverker IL. Hvarken uti de få in-
|
från denne Konungs tid, är titeln af Götes Konung
- ländska eller de Påfveliga handlingar, som åters
begagnad. Uti det enda qvarvarande Konungens ori-
gmnalbref är fullständiga titeln: Karuli Regis filius
Svercherus D. Gr. Rex Sueorum. Wti afskrifz
terna af 2:ne andra: Ego Sverco filius Karol
Regis Rex Svéorum eiusdem regni monar:
flags D. Gr. hereditario iure assecutus, samt:
Sverco D. Gr. Sv. Rex filius Karoli itidem Re
+
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>