Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
254
Jornandes och ännu några andra gamla skriftstäl-
lare. Att öfversättningarne med sina prolegomena
utarbetades medan författaren var Svensk Ambassa-
dör i Paris, således mellan åren 1635 och 1645, sy-
nes af arbetets början. Författaren tager till en
början de gamles berättelser om Norden i betrak=
tande, undersöker således Tacitus, Plinius, Proco-
pius m. fl., och gör detta på ett sätt, som bevisar
icke mindre hans goda historiska takt än hans lär-
dom. På de undersökta auctoriteterna bygger för-
fattaren sin mening att de Svenska och Götiska fol-
ken i Norden äro utomordentligt gamla, äfvensom
att Norden är de sydeuropeiske Göternes och an-
dra barbariska folkslags stamland. Mot Cluverius,
hvilken dock icke nämnes, försvaras denna sista
mening, dels med citater ur en mängd äldre och
nyare författare och dels med etymologiska skäl,
bland hvilka naturligtvis den minsta delen håller
profvet. Efter denna ’ bevisning anföras åtskilliga!
exempel på Göternes (de sydeuropeiskes) förtväff-|
lighet. Derpå yttrar författaren sina meningar an-
gående Göternes utvandring ur Sverige. Han tror|
den hafva skett något mer än 300 år före. Christi
tid. Jornandis Gothiscandza anser han vara Goth-/
land. "= Från Tyska kusterna gick tåget mot Svärta
hafvet. ”Der qvarstannade en del af dem, ochin-
taga ännu i dag de ställen, som de på Procopii ti-
der innehade.” En annan del vandrade vester ut,
och utförde de stora bedrifter, som historien ännu
om Göterne har att omtala. De Öst- och West-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
