Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
[ 56 ]
eget bord, då han spisade i samma rum, som
hans moders älskare/?). %
Uti desse enfaldige tider vifte man
hvarken asservietrer, eller dukar, eller tallrickar;
hvarföre ock borden, både ester slutad
mål-tid, och förr än de åter framsattes, med
svampar gjordes rena ifrån smutts och flott.
NTår gafterne hade fatt sig, hvar vid sitt
bcrd, gingo betjenter omkring med tvättfat,
hvarutur de tvådde hånderne förr, än de
begynte att åta: hvilket ock tyckes hafva varit
nödigt på en tid, då fingrarne nyttjades i
stället för knif och gaffel.
Köttet, hvilket, som redan år sagt,
utgjorde förnämsta delen af anrättningen,
lades, sedan det var stekt, på ett särskildt bord,
som kallas tAtcc, der delades det, antingen as
vården sjelf, eller någon betjent, som kallas
chiiT[cs, i så många stycken, som gåsterne
voro; hvarförutan ett stycke kastades, under
böner och tacksHgelfe, i elden, att såsom
förstlingen as maten vara helgadt åt gudarne q).
Vid köttets delande iakttogs den noggranhet,
att alle stycken skulle vara lika store, och att
således gåsterne måtte alle få njuta lika rätt.
Hvarföre ock en mältid kallas allestädes af
Homerus &V *før,det är, en mältid, der alle
få
p) Od. XVI. 333.
q) II. IX. 220. Od. XIV. 435.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
