Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
[ rr> ]
före, de der älskat det, som, efter de tiders
smak, var läckert, hafva vid sina måltider haft
blodkors stekt p? glöd k). Så liknar ock
Homerus/) Ulysses, som af oro och bekymmer
icke kunde fofva, utan kastade fig af och an
i sangen, vid en korf, som, lagd på glöd
eller halster, våndes på alla sidor.
Ehuru flere spisade tillsamman i ett och
samma rum, så hade dock hvar och en ntt
särskilda bord, hvilket jag kan sluta af alla
ställen hos Homerus, hvaräst deras måltider
beskrifvas. Når Ulysses angrep fin Gemåls
älskare uti matsalen, der de alle suto till bords,
och då de icke hade någon undanflykt eller
gevår att försvara fig med, gaf Euryrnachus
det råd,att de skulle gripa till hvar sitt bord ?//),
och hålla det för fig såsom sköld, att förvara
fig emot Ulysfis väld. Och når en af dem,
Antinous, vardt igenomskuten med en pil,
föll han baklånges af stolen, och stötte med
sotterne omkull bordet n), hvar vid han satt.
För Ulysses sattes ett särskildt bord o) uti
Al-cinoi hus: äfven så satt Telemaqve vid sitt
D 4 eget
k) Od. XVIII. 44. ii6.
/) Od. XX. 25.
t») Od. XXII. 74.
w) Od. xxn. 19.
•) Od. VII. 174.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
