Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
[ 48 ]
lighet. Dessutom förekommer i Finska språket
intet (tam ord , hyansran det beqvärnligen kunde
hänlcdas q)) hvaremot Herr Ihre ur
Ciermanni-ska språken upgifver en icke oliklig afltanining r) i
ehuru det likväl synes sannolikt, at Finnarne ,
redan långt innan de Svenskes ankomlt, måste
hafva urikilt Lapparne, med hvilka de hade sa nära
bekantskap, genom något eget namn /); och icke
förlfc lånt det af en Nation, som därintiis föga med
defie aflägsne Nomader lärer haft at skaffa. Det
tyckes ock, at de Svenske förut icke bordt
känna dem under annat namn än det genom
Norr-irunnerne allmänt blefne, nämligen Finnar; hvilket
man dock nu lämpade på vårt Finlands inbyggare,
och däremot vid samma tid begynte utmårka desses
Nordligare grannar med et dArintils i Germaniska
Norden okåndt namn, och kalla dem Lappar. Men
det år ej mödan vardt, at uppehålla sig vid alla delTa
ofruktbara gissningar.
At
ester tidens smak, fej mindre an Gudarnes deltagan»
de i händelserne fordom hos Grekelands ocb Roms
Hjelte - Sångare) för en väsendtlig del af deras
vitterhet.
q) Leppotet i Lappfkan, hvarifrån Wachter
(Glo:-far. Art. Zaubern) gissar at Lapparnes namn kunde
härstamma (jsr. Ihre GloJJ. Art. Lapp) betyder
e-genteligen icke Trolla, såsom ban sörmenar, utan
blidka (likasom LepyttcU i Finskan ,) så at det endast i
figur lig bemärkelse kan brukas at betekna deras så kallade
Trollkarlars sör?q;isna välde osver villdjuren, hvilka
de påstå fig ester behag kunna späka och befalla, m. m.
r) Af Lopp, Lupp, trolldom, svartkonst, & c. Jsr.
C lojfur. Sveogoth. Art. Lapp och Löfjare.
j) Namnets ålder hos de Finska Nationerna beftyrkes
•ck dåraf, at vid TyikarAs ankomst til Lifland, i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
