Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
[ 49 ]
At Lapparne fordom icke blott inom fine fjäll
varit inskränkte , utan jSmvål innehaft hela
Finland, innan de af dess nuvarande invånare därifrån
blifvit furdrefne, intygas af så många
sammanstämmande skål, at föga rum för nngot tvifvelsmål
synes öfrigt. At förtiga sa väl Lapparnes som
Finnarnes härutinnan enhälliga traditioner 5 sà
bestyr-kes detsamma af de många i alla delar af Finland
förekommande sjöar, vikar, sund, ålar, m. m.
hvilka nämnas efter Lapparne /); hvarförutan flera
tydliga spar vitna, at de ännu i nog nya tider fig
i öfra landet uppehållit «). Man torde ock kunna
iluta af et Påfven Gregorii IX:s Bref, som Herr
IV Del. D von
flutet af I2:te och början af i3-.de Seclet, en trakt
as Estland hette Lappegnnda (as Lappi, en Lapp,
och Kunda, som vid ordens flut tillägges, och
be-teknar en trakt, et samfund, i någon likbet med
det Svenska ordet dö me uti Höfdingcdöme,
Herradöme Scc.): se Gruber Orig. Livon. Sacræ &
Civil. p. 148, §• Samma namns bruk bos Ryssarne,
hvilka likaledes kalla Lapparne Lopari ©ch deras
Land Leporie, synes ock utvisa, at dess ursprung
cj bör sökas i de Germaniska språken.
/) Lappajärvi, Lapinlaaxi, Lapinfalnii, Lapinkangas,
Lapinlinna (Lappsjö, Lappvik, Lappsund, Lapp-ås,
Lappbor.il!,) m. fl. förekomma ösveralt i Finland •
likaledes, i de Svenske Soknarne, Lapptra{k3
Lappfjärd, Lappvik, Lappdal m. fl.
«} Så berätta invånarena i det så kallade Rautalambi
Härad, huru deras förfäder (icke långt för
Refor-mations-tiden) därifrån bortdrifvit Lapparne; huru
de på villa ftäilen , hvilka utvisas och däraf ännu
bära namn , (såsom en Holme kallad Ambuma-Saari,
Skott - Fiol men), med jina bågar nedfkutit dem som
ej i godp vikit undan, o. f. y. Dc besynnerlige
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
