Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
r 74 ]
fugela fetherum, &
Hva-les bane, & ön thæm
fcip-rapum the beoth of
Hvxles hyde gevorht, &
& of Seoles. Æghvilc
gylt be hys gebyrdum.
fogel-fjäder, och
Hval-fifk-ben (tänder), och
fà-dane fkepps-tåg fom äro
förfärdigade af
Hvalfi/k-(Valrofs ?), och af
Själ-Ikinn x). Hvar och en
betalar efter fin
förmögen-
gjorde Norges gräns emot öfter, fåfom ock Other den»
famma utftakar. — Hade hela Finmarken, och jämväl
ftranden emellan Wardhus och Dwina, varit en gammal
Norrik Province, Ungt.för Others tid under detta
rike fkattfkyldig; få hade han ej kunnat vara därom
okunnig, huruvida n§got folk bodde norr o<n honom?
Färden til Biarmaiand, och den mellan.iggande kuften»
Lefkarfenhet , hade ej heller kunrai \ara honom fa
fram-mande, fom hans berättelfe utmärker. — Med
utftakan-det af den underliga Helfinglands fordna gräns (ho9
Htrr Schöning, den famma fom gamla Norges!), ifrån
Ulo-Traß, e/ter Thrnà, femptan vikna längan, hade
hvarken han, eller för honom Herr Rudbeck, behöft
bat va få mycket bryderi, om de råkat på en bättre
af-Ikrift af det gamla Documentet, fom de åberopa: i
Aho Domkytkas gamla Copie-Bok (fom i Kongl.
Biblio-tbekei i Stockholm förvaras) läfes tydeligen Ißna (i ftället
för 7 hmä eWer fsma), dä meningen blir, at gränfen gick
ilr^n U.o-Trälk til hafvet, långs med Ulo Elf, fom, när
afftSndet mätes långs med ifen, om vintern (det
viga-lie fäuet at mäta detfamma), utgjorde lf mil, ej lf
ve. kor; (Ugefjoes i Norge, och Vecko-Jjö, Vika-fjo, i
vfir Norrland, ar en fjö-mil, på höft bcftämd: jfr Ihres
iilrfar. Svio-G. T. II. p. 2011 f.)i hvilket ock, när
ii 11 läkn-.r få kallade gamla mil, i det närmafte med
firningen inftäinmer.
i
x lYff.i voro fålfdes, jämte den fifk, fom de fjelfve
fin-^ . . Norrniä ■ as förrämfia affättnings - varor, och
fc.ivo efter lian».: amne til en icke obetydelig handel.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>