Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
• ( 333 )
hos den fednare. Den fom med
uppmärkfam-het läft Homerus, fkall ej mifstänka honom
att vid delTa och dylika tillfällen hafva
efter-fökt den likhet han träffar. Men juft detta
bevifar icke blott fkaldens, men fpråkets och
det lifliga folkets genie fom bildade det. Alla
fpråk bära ftämpel af de nationers lynne fom
tala dem; men Grekifkan fynes mig hafva det
företräde att bära ftämpel af naturen, fom gaf
folkets organer den finhet och böjlighet fom
fordras att lifligt fatta och uttrycka henne.
Geniet hos fkalden eller vältalaren tänkte, och
uttrycket fick, genom fpråkets art, en
enlighet fom han ej fö k te,
Jag har förft hemburit Grekifkan mitt offer,
hänförd af oemotftåndliga behag; men ljufva
minnen, frukter af en tidigare bekantfkap,
återkalla mig till den värdiga fyftern. Jag går
att förfona mig med Latinens älfkare, hvilken
man, till följe af den vanliga ordningen i
des-fa fpråkens lärande, kan anfe för fitt andra
modersmål. Det är efter och genom Latinen,
inan lär Grekifkan, och borde fnarare vara
tvertom, i anfeende dertill att Romarne j allt
voro Grekernes lärjungar, då man undantar
krigskonften, med hvilken de befegrade dem.
Men fädan var öfverlägfenheten af de fednares
fpråk och litteratur, att den ftolto Romaren,
fom få g paftan hela den bekanta verlden för
fina föfter^ nedlade gevär och blef en
vördnads-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
