- Project Runeberg -  En kvindes magt /
176

(1912) [MARC] Author: Frank Norris Translator: Sten Drewsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

176

af Folkene ifærd med at lave Slæder, af Hundene, af Ben-
nett ifærd med at tage Observationer eller læse paa Vind-
maaleren, og endelig ét, det sidste Billede af ,,Frejaf, der
var taget netop i det Øjeblik, da Skibet gik under for deres
Øjne, medens dets isbelagte Boug rejste sig i Luften og
Flaget vajede fra Masten.

Men paa Væggen ovenover Kartonen med Planerne hang
et af Skibets Flag, et som Expeditionen havde brugt under
hele Rejsen, — en falmet, laset Stump Tøj med Stjærner
og Stribe.

Efter som deres daglige Liv nu antog sin bestemte Form,
fik de ogsaa bestemte daglige Vaner. Saaledes lukkede de
sig hver Dag efter Frokost inde i Bennets ,,Arbejdsværelse",
som han kaldte det, og Lloyd satte sig ved Skrivebordet.
Hun havde gjort sig til hans Sekretær og forlangte at skrive
efter hans Diktat.

»Se nu paa det Manuskript," sagde hun en Dag og bla-
dede i noget, Bennett havde skrevet, ,,det er bogstavelig
talt den daarligste Haandskrift, jeg nogensinde har set.
Hvad tror du egentlig, Sætterne faar ud af saadan noget?
Det er ligefrem Hieroglyffer, skal jeg sige dig," sagde hun
alvorligt og nikkede til ham.

Det var det ogsaa. Bennett skrev forbløffende hurtigt og
førte Pennen med en rasende Kraft, saa det hændte ikke
sjældent, at han stak Spidsen gennem Papiret; hans Skrift
var fuldkomne Kragetæer, uordentlig, op og ned, ganske
ulæselig. Lloyd havde tilsidst næsten puffet ham bort fra
hans Plads ved Skrivebordet og taget Pennen ud af Haan-
den paa ham, idet hun sagde: ,,Rejs dig. Lad mig faa Sto-
len og Pennen. Saadan en Haandskrift er utilladelig.”

Bennett lod hende tyrannisere sig og protesterede kun
for at have den Fornøjelse at skændes med hende.

»Det kan jeg lide! Gener dig ikke! Hvad har du at be-
stille i mit Arbejdsværelse, Mrs. Bennett? Du skulde hel-
lere gaa ud og tage dig af Huset.”

»Ti nu bare stille," svarede hun. ,,Der er dine Opteg-
nelser og Journalen. Sig mig saa, hvad det er, jeg skal
skrive.”

Tilsidst blev det dem en Vane. Hver Dag satte Lloyd
sig ved Skrivebordet med Pennen i Haanden og det højre
Ærme smøget op til Albuen (som hun plejede, naar hun

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:49:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kvindemagt/0180.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free