- Project Runeberg -  Om kyrkans reformation /
13

(1889) [MARC] Author: Martin Luther Translator: Gustaf Bergström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

13

skydda de fromma, så skall man låta dess embete fritt
och oförändradt gå genom kristenhetens hela kropp,
utan anseende till person, vare sig att det träffar påfve,
biskopar, prester, munkar, nunnor eller hvad det är.
Om clet vore nog att förhindra den verldsliga makten,
att hon är ringare bland de kristliga embetena, än
predikanternas och biktfädernas embete eller andliga
stånd, så borde man också förhindra skräddare,
skomakare, stenhuggare, timmermän, kockar, källarmästare,
bönder och alla verldsliga handtverkare att göra skor,
kläder, hus, mat, dryck eller gifva tionde åt påfve,
biskopar, prester, munkar. Men låter man dessa lekmän
vara oförhindrade i sina verk, hvad göra då de
romerska skrifvarne med sina lagar, att de draga sig
undan den verldsliga kristliga maktens verk för att fritt
kunna vara onda och uppfylla hvad S:t Petrus har
sagt: Falska lärare skola uppstå bland eder och i
girighet skola de göra sig vinning af eder med
bedrägliga ord, för att sälja eder i säcken.

Derför skall verldslig, kristlig makt öfva sitt
embete fritt, oförändradt, utan afseende på hvem det
träffar, vare sig påfve, biskop eller prest; den som är
skyldig, han må lida; hvad andlig rätt säger derimot
är idel uppdiktad, romersk förmätenhet. Ty så säger
S:t Paulus åt alla kristna: Hvar och en (jag menar
påfven också) vare öfverheten underdånig, ty hon bär
icke svärdet förgäfves, hon tjenar Gud dermed, de onda
till straff och de goda till fromma. Och St. Petrus:
Våren all mensklig ordning undergifne för Herrens skull,
som så vill hafva det. Han har ock förkunnat, att
sådana menniskor skola komma, som skola förakta den
verldsliga öfverheten — 2 Petr. 2 — såsom det ock
skett genom den andliga rätten.

Alltså menar jag, att denna första pappersmur
ligger nedslagen, enär det verldsliga herraväldet blifvit

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:59:54 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kyref89/0013.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free