Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Uppsatser och undersökningar - H. Falk. Sankt Olofs minne i Sverige
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
SANKT OLOFS MINNE I SVERIGE 75
ved hans hoire Side staar en liden Spillemand med sin Violin.
Naar de komme som ville ofre i Kirken, maa de först laegge
OfiFeret i en stor Kiste, som staar indenfor Kirkedoren ligefor
en stor Pille, hvorpaa endnu staar et gammelt Helgenalter med
Altertavle. Her forrette de ved Ofringen deres Bon meget
andaegtig, siden gaa de op til Billedet og forrette deres Bon
stille. Demaest tage de den lille Oxe af hans Haand og be-
stryge den överalt ni gange, men ved hver tredie gäng saette
de Oxen op igjen i hans Haand. Da vi spurgte dem om
Aarsagen, hvorfor de hver tredie gäng satte Oxen op igjen i
hans Haand, svarede de, at de gjorde det, for at den derved
skulde faa nye Kraefter, da disse forsvandt hver tredie gäng,
og dersom de ikke gjorde det, havde den ingen kraft de ov-
rige sex gange. Naar dette er forrettet, gjore de ätter deres
Bon og gaa derpaa bort. Disse Ofringer ske ej alene for alle
Slags Sygdomme, men ogsaa for alle Ulykker og Overfald og
for Kreaturerne. P^or smaa Born og frugtsommelige Kvinder
sker det ofte, at en ofrer for en hel By. For Kornet eller
Grroden bruge de en anden Ceremoni. Paa Praedikestolen
staar et lidet Billede, som holder en Lee i Haanden, hvormed
de bestryge sig i Haab om derved at faa en god Höst. Derfra
gaa de til S:t Olafs Kilde nedenfor Kirken for at drikke deraf
og ofre, og OfiFeret kastes i Bronden. De Fattige, som intet
andet have at forsone S:t Olaf med, ofre till Kilden Bröd, Ost,
Flesk eller Kjod, som de kaste i Kilden, og vi fandt midt
paa Dagen hele Bronden opfyldt med disse Producter, saa
Vandet var ganske fedt deraf, og dog alligevel sad Folk om-
kring Bronden og drak deraf Naar disse Ceremonier ere til-
ende, gaa de paa markedet, som saagodtsom kun bestaar i 01
og Braendevin, og begynde her, isaer Mandfolkene, at drikke
S:t Olafs Skaal, saalaenge til de omsider blive fulde, hvoraf
opstaar Klammeri og Slagsmaal, hvormed S:t Olafs Fest ender
långt ud paa Natten. De holde endnu S:t Olaf for Kirkens
Patron og berette, at han skal vaere halshugget der paa Stedet,
hvor Kilden er, h vilken derefter skal vaere opkommen. S:t
Olafs Kirke er baade stor og temmelig vel bygget og har
endnu fra forrige Tider fem Altere foruden Rudera af et
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
