Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Granskningar och anmälningar - G. Ballet. Swedenborg, histoire d’un visionaire au XVIII:e siècle. Anm. af Hj. Holmquist
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
1 66 QRANSKNINOAB OCH ANMÄLNINOAB
Herren i »De coelo et inferno», etc; s. k. ordsyner (då de
sjuka se skrifna ord), ex. »ofta ha af änglame lämnats mig-
skrifna papper, som jag kunde läsa»; hörselhallucinationer,
hvilka eljes vanligen saknas hos mystici, visserligen hos Swe-
denborg trängda i andra rummet men förekommande i alla
dess olika former, såsom ljud, susningar, dunder, röster, tydligt
tal, etc; rörelse-hallucinationer, ex. då närvaron af Jupitcrs
andar gjorde Swedenborgs ansikte gladt och skrattande; för-
eningen af dessa olika hallucinationer, hvilket konstituerar ett
fullständigt hallucinatoriskt tillstånd, ex. när han såg änglar
komma och hörde dem tala o. s. v. — Ballet vill gema låta
dem, som . det önska, tro på verklig uppenbarelse i Sweden-
borgs syner; för medicinaren äro de sjukliga rubbningar, ota-
liga gånger återkommande vid de kliniska observationerna
Redan Swedenborgs store samtida Herder hade konstaterat
detta: »Swedenborgs änglar tala som han själf; så är ock deras
språk monotont — — — , de äro reflexerna af hans seder och
tankar, kopiorna af hans favoritidéer. De särskilda känneteck-
nen hos andarne på olika planeter äro tagna från de metallers
egenskaper, som hänföras till olika planeter; kvicksilfret gifver
sina egenskaper åt Mercurs andar, blyet sina egenskaper åt
Saturnus’ andar — — — . Med andra ord, det är icke en
extraordinär upplysning, som vägleder siaren, utan en främ-
mande illusion, det är mineralogisten som inspirerar spiritua-
Osten. — — — I själfva verket, huru talar denne konstnär
med sina äglar? så som en annan talar med sina egna tankar.
Swedenborgs änglar och hans andar äro hans egna skapelser».
— Ej blott fullständigheten i Swedenborgs hallucinationer år
förvånande utan i lika hög grad rikedomen på visioner. Man
kan säga, att han lefvat en tredjedel af sitt lif inför ett stort
kalejdoskop; i historien finnes ingen, hos hvilken de psyko-
sensoriella rubbningarne tagit ett liknande förlopp.
I en kort resumé sammanfattar Ballet, hvad han genom
sin symptomatiska analys af Swedenborg funnit: innerst en
oriktig öfvertygelse, hvilken sent omsider förkroppsligats i tron
på en uppenbarelse från höjden, hvarigenom meddelats förmå-
gan att förstå Skriftens verkliga mening och gifvits den heliga
missionen att förkunna denna hittills dolda mening för värl-
CmOO^^
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
