Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Meddelanden och aktstycken - H. Lundström. Olof Swebilius till Erik Benzelius d. ä. och Haqvin Spegel angående bibelöfversättning och psalmbok
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
MEDDELANDEN OCH AKTSTYCKEN l8l
2.
Sivebilius’ »Några oförgriplige påminnelser» s. d.
I. N. I.
Några oförgriplige påminnelser, som
synes komma i consideration wid psalm-
bokens revision och öiFwerseende, effter
H. K. M:ts wår allernådigste konungz
befallningh.
1.
Att jämpte orthodoxiae och doctrinae puritatem (hwilket
thet fornemste är) noga i acht tages numeri poetici och eupho-
nien; hwarwidh the adjungeras afF n inisterio, som haflfve godh
crfarenheet i swenske poesi och musiquen.
2.
Emedan then g. Upsala psalmboken, som hcrtill warit i
församblingarne bruklig, är intet ömnigh på många psalmer,
utan behöfFwer wäll någon godh tillökningh, hwarpå fuller
finnes något förådh i the senere aflftrychte psalmböckeme, doch
intet alla tienlige att brukas i församl. widh allmän gudstienst.
Ty synes nödigt, att thenne censeras och the, som adproberas,
införes i then nya psalmboken.
3.
Psalmerne böre föres till sine wissa titler; men the, som
are tagne afF K. Davidz psalmer, införes hwar effter annan,
som the i ordningh ståå i psalterio.
4-
The psalmer, som synes behöffwa någon ändring i doc-
trinae puritate, jämuäll i then g. Upsala psalmboken, thesamme
moste rättes, till Expl. uti psalm: Gudh aff sina barmhertig-
heet och ytterste versen ståår: Och är uti hans ewiga rådh,
hwem han thet teckes giffwa; thenne ordh utan commodo
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
