Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Uppsatser och undersökningar - H. Lundström. Äkta martyrakter från de första århundradenas kristendomsförföljelser. III. Apollonius’ martyrium. (Jfr K. Å. IX, 1 ff.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
S4
HERMAN LUNDSTRÖM
33. En filosof, som var där tillstädes, sade: »Apollonius,
du förhånar dig själf; ty du har farit vida vill, ehuru du
inbillar dig att tala djupsinnigt.»
34. Apollonius sade: »Jag har lärt att bedja, men icke
att förhåna. Men ditt hyckleri ådagalägger ditt hjärtas blindhet;
ty blott för dårarne synes sanningen vara ett hån.»
35. Ordföranden sade: »Klargör för mig tydligt, hvad du
har sagt (hvad du menar).»
36. Apollonius svarade: »Guds ord, själarnes och
kropparnes återlösare, blef människa i Judeen, fullbordade all
rättfärdighet och blef härligt uppfylld med gudomlig vishet. Han
lärde den sanna religionen, som var passande för
människobarnen och bringar syndens början till tystnad, ty han lärde att
kufva vreden, tygla begärelserna, minska sinnlig lust, bortjaga
bedröfvelsen, 37 vara medlidsam, vårda sig om kärleken, aflägga
fåfängan, icke öfva hämnd, icke vara hämndgirig, förakta döden
— men icke med orättfärdighet, utan i det man visar sig tålig
gent emot de orättfärdiga, lyda de gudomliga lagarne, ära
konungarna, tillbedja Gud, tro på den odödliga själen, som är i
Gud, förbida domen efter döden, hoppas på belöning, som af
Gud förlänas de fromma efter uppståndelsen.
38. Detta allt lärde han med ord och gärningar med stor
ståndaktighet och sedan han blifvit af alla prisad för de
välgärningar, som han gjorde, blef han slutligen dödad, liksom äfven
före honom de visa och rättfärdiga; 39 ty de rättfärdiga äro
förhatliga för de orättfärdiga; såsom ock en gudomlig skrift säger:
40 »Låt oss binda den rättfärdige, ty han är oss en
förargelse.» Men äfven en af de grekiske vise har sagt, att den
rättfärdige skall lida, bländas, hudflängas och korsfästas.1»
41. Liksom athenarne, öfvertalade af pöbeln, uttalade och
afgåfvo den orättfärdiga dödsdomen, så hafva äfven till sist de
orättfärdige uttalat dödsdomen, i det att de orättfärdige hafva
blifvit afundsjuka emot honom, 42, liksom äfven gent emot
profeterna, som hafva lefvat före honom, hvilka med afseende
på honom hafva förutsagt, att han skall komma och göra alla
godt och genom sin dygd öfvertala alla människor att tillbedja
Gud Fadern, all tings skapare; på hvilken vi tro och inför
hvilken vi nedkasta oss; ty vi hafva lärt af honom fromma bud,
som vi icke kände, och vi skola för framtiden icke vandra vilse,
1 Plato: de republ. II.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
