Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Meddelanden och aktstycken - E. Linderholm. Norrländska kyrkostadgar från 1500- och 1600-talen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
MEDDELANDEN OCH AKTSTYCKEN
, ZJJ
40. Dricker någon på then daghen, han haffuer varit till
sacramentet så öffuerflödeligen, att han (sin öffuerflödigheet)
up-kastar, eller någon annan (last tå) bedriffuer, böthe 1 dalr och
slijte rijss för kyrkiodörenne.
41. Then seduana, som haffuer varit medh offrande på
alla stora högtijder, effter hon haffuer skiäl medh sigh, tå skall
hon1 ännu hållas vijd macht; doch så att icke någre fåå, som
her till skedt2 ähr, uthan hela menigheten, thet ähr: bonde, hustru,
son, dotter och legohion, ingen undantagen, thet göra skall.
Och på thet ther medh må thes skickligare tillgå, skall allt
manfolk först framgåå huart bänkelagh för sigh, begynnandes i
första bänkiarna, sammaledes quinfolket föllias åth i huart
bänkelaget för sigh, på thet man thes bättre förnimma må, huilke
sigh draga undan offrandet; och the, som icke ähre tillstädes
på förste och andre högtijdesdaganar till att offra, the skola
ther till förplichtade vara på tridie och fiärde dagarnar; then
som her emot gör, böthe 4 öre.3
42. Huart fiärde åhr skola kyrkovärder vällias, och skall
theras ämbete vara: först achta (och fordra) på kyrkiones och
prästegårdsens bygning^ar], att ther uthi inthet brista må, beställa
wijn och oblater sampt annat, som till kyrkiotjensten nödtorftigt
vara kan, theslikest sampt medh kyrkioherdanom haffua
inseende4 med fattiga, som liggia i soknestugan, att med them motte
tillbörligen tillgåå, så att the icke frysa och5 svelta och
ther-öffuer klaga, sucka och ropa till Gudh; jtem haffua granna acht,
huru de ställa sigh och tiena Gudh och the ostyrsamme
uth-skiuta men the spaka förfordra. Jtem haffua (be)synnerlig flijt
med kyrkiones (eget) korn, att ther medh må tillbörligen handlatt
varda, så att kyrkione icke skeer i någon motto för när. The
skola ock haffua kyrkiones wijn och oblater i antvardning och
ther aff uthfåå, huad som kan göras behoff, och i rättan tijdh
tillseya, när thet kan fattas; theslikest förvara och uthfåå
kyrkiones lius och allt annat, som kyrkione tillkommer, inkräffuia
kyrkiones uthståndande gäld, tiggia i kyrkione åth the fattige,
tillsee, om kyrkian med låås och bommar förvaratt ähr; [achta
på klockones kläp och sträng och annat, att icke någhon skadha
skeer]; för allt thetta, om the flijtige ähre, skole the haffua
1 N.; H., han. 2 N.; H., stedt. 8 N., öre.
1 N., ^/«seende. 5 N., el/er. " N., -,h mr.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>