Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Uppsatser och undersökningar - K. V. Zetterstéen. En anonym biografi öfver biskop Rabbūlā i Edessa († 435). Öfversatt från syriska
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
20
K. V. ZETTERSTÉEN
lig läkare förstod han alltid att finna medel mot de olika
formerna af själslidanden. Än skar han bort en stinkande böld
med ett barmhärtigt straff, som passade till näpst ät
ogudaktig-heten och verkade som ett hvasst järn, så att han lät det svida
och räddade lifvet; än botade han ett svårt lidande med hotande
ord, som voro tillräckliga för att bestraffa dårskapen och verkade
som kraftiga rötter, så att han uppväckte ånger och åstadkom
lindring; än botade han en plågsam sjukdom genom vänlig
öf-vertalning med milda ord, som lämpade sig för en tillrättavisning
åt den dåraktige och verkade som lugnande läkemedel, så att
han kunde stärka och upprätta. Han visade sig nämligen på
alla möjliga sätt mån om att de genom hans omsorgsfulla
undervisning skulle blifva helbrägda i och med själens bot, som
återförde dem till lifvet. Genom dessa och många andra åtgärder
visade,han sin oaflåtliga omsorg om sin hjord. Ty han fruktade
verkligen för den rättvisa straffdom, som enligt Guds hotelse
förestår de herdar, som försumma sin hjord och blott tänka på
sig själfva. Och då han fullt och fast trodde på en rättvis räfst,
som till slut skall hållas med alla herdar, till följd af vår
Herres ord, som betygar:1 »Hvar och en, åt hvilken mycket är
gifvet, af honom skall mycket varda utkräfdt», så bemödade
han sig af hela sitt hjärta och af alla krafter, i ord och gärning,
i tid och otid att förmana, lära och tillrättavisa hvar och en
genom allehanda förordningar, ehuru hans naturliga förmåga icke
motsvarade hans beredvillighet. Hans goda vilja var nämligen
starkare än hans naturliga förmåga, och detta kan de rättskaffnes
samvete intyga.
Biskop Mar Rabbulas personliga förtjänster under denna
hans fortsatta verksamhet.
Han iakttog alltid visligen sträng fasta, ehuru äfven hans
vanliga kost kunde betraktas som en fullständig fasta. Han
aktade sig icke blott för att genom förtärande af olika rätter
vänja sig vid vällefnad, utan tillät sig icke ens att under
måltiden någonsin förtära så mycket, att det stillade hans hunger.
Med tre uns bröd jämte en enkel rätt tillfredsställde han
magens kraf, på samma gång han afhöll sig frän olja och vin.
1 Luk. 12, 4?.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
