Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Uppsatser och undersökningar - A. Gierow. Bidrag till det svenska militärkyrkoväsendets historia
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
A. GIEROW
handlede, uthann altijdt thet haff ver för öghonen etc. Och hvar
enn eller flere vorde ther öffver beslagne, som sich mottvilleligen
anthenn med blottande, svärende eller Gudz förtörnende sich udi
någen motte otillbörligen ahnstelthe och icke såsom christne
til-ägnede och väll ahnstode, dhå schole the same effter gamelth
gementh krigztucht, effter som rätten medt geffver, ther öffver
straffede bliffve.
III Schall teslijkes hvar och enn vare förtencht att hölle sich
ifra öffermåtten galen och mycken drukkenscap, förty hvar enn
eller flere varde beslagne, som udi theris druckenscap någett
otillbörligen handlade, dhå. schole the samme bliffve ther öffver
straffede like vijsth såsom the thet nychtervijss förvärchedt hade,
effter som saken är till.»
Ur »Värfvade ryttares ed» af tryckes följande:
»–Zum ersten unnd furnembsten, dieweil alles gluck unnd
heill, zeitliche unnd ewige wolfarth von Gott dem allemechtigen
zugewarten unnd durch christlich gebet, fromlich, ehrbarlich
unnd zuchtigh leben von ihm erhalten werden muss, demnach sollen
unnd wollen wyr rittmeister, leutenant unnd alle semptlich inn
gemeeine vor allen dingen Gott furchten, ihn unnd sein heylige
gebott fhur äugen halten unnd sein heyligs wordt mit fleyss und
gerne hören unnd uns jeder Zeith, wie christenen leuthen gepueret,
schicken. Darnechst sollen und wollen wir unss unnd ein jeder
in-sonderheyt der grausamen Gotslesterung unnd schweren genzlich
enthaltenn.»
Beträffande dessa båda sistnämnda aktstycken är särskildt
att märka, att vi här — med den latinska »Codicillus» såsom
föregångare — för första gängen påträffa den sedan klassisk vordna
inledningsformeln till de svenska krigsartiklarnas kyrkliga afdelning: »Effter
thet att ali vår vällferdh, lycke och saaliigheet varder udaff thenn
alzmechtigeste förlänth och giffven», en inledningsformel, som sedan
med ringa skiftning i uttrycken återfinnes i de svenska
krigsartiklar, hvilka reglerat ordningen inom Sveriges krigsmakt lånet in
på adertonde århundradet.
i Erik XIV har visat ett synnerligen stort intresse för
krigsväsendets utveckling. Han är teoretiskt väl skolad på detta område,
och hans åtgärder präglas af reda och målmedvetenhet.
Riks-registraturet från hans tid vittnar om hur stor part af hans
omsorger, som ägnades Sveriges försvar.
Han skänkte den svenska armén en ny, för striden afsedd in-
Värfvade
ryttares ed 1557.
Erik XIV och
krigsväsendet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
