Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Uppsatser och undersökningar - A. Gierow. Bidrag till det svenska militärkyrkoväsendets historia
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
i 8 2
A. GIEROW
Ty.
Da aber der Oberste oder Rittmeister entweder aus Verseümnüss oder
Vmb gunst willen zuelageu bedeneken, so soll es durch den geschehen,
welcher den Priester1 in seinem ärgerlichen leben2 betreten Würde aber solches
auch Verbleiben, Vud das Scandalum notorium sein3; So soll das. Consistorium
dem selben Vor sich citiren, Vnd der Præsident einen andern Priester
Verordnen, der ihn anclage, Vnd das Recht verfolge, damit also alle ärgernüss, so Viel
immer miiglichen, Verhütet Vnd abgeschaffet, dagegen aber das gemeine
Kriegesvolck durch den Priester gutte Exempel in lehre vnd leben, zur
wahren4 Gottesfurcht angereitzet werden mögen.
Resultatet af jämförelsen mellan dessa aktstycken springer
genast i ögonen. Den ger vid handen, att den store kurfursten ej
blott lånat enstaka idéer ur frändens militärkyrkoordning, utan ock
att densamma i stor utsträckning antingen lätt bearbetats eller mer
eller mindre ordagrant afskrifvits. Då kurfursten emellertid
kommit till §§ om konsistoriet, har han stannat, kanske i känsla af den
egenartadt svenska karaktär, som Gustaf Adolfs militärkyrkoordning
på denna punkt företer, ocli som han måhända fann vansklig att
omplantera inom sitt kurfurstendöme med hänsyn till den
utveckling, kyrkoorganisationen tagit inom den brandenburg-preussiska
landskyrkan.
Men behofvet af en enhetlig ledning af militärkyrkoväsendet,
hvilket Gustaf Adolf på ett lyckligt sätt tillgodosett genom
införandet af ett fältkonsistorium, trängde sig dock snart fram med en sådan
styrka, att det i längden ej kunde tillbakavisas. Det på Gustaf
Adolfs verk i vidkommande delar väsentligen hvilande
branden-burgska Artikulsbrief befinnes snart nog kräfva en komplettering
just på den punkt, som man till en början trott sig kunna undvara.
Kurfursten Friedrich III finner sig föranlåten att 1692 utfärda förut
berörda Brandenburg-preussische Militär-Kirchenordnung, som —
med bortseende från afvikelsen från Gustaf Adolfs specifikt sven-
1 Trycket: Prediger.
2 Trycket: Handel vnd Verhalten.
3 Trycket: vnd das Ergernuss also kundtbahr seyn.
4 Trycket: erberen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
