Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A. Gierow. Bidrag till det svenska militärkyrkoväsendets historia (forts.) - C. Militärkyrkoordningar af 1621 års typ
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SVENSKA MI LITÄRKYRKO VÄSENDETS HISTORIA
2 3
Rörande sjöartiklarnas tillkomst erhålla vi däremot ett par
notiser genom samtidiga aktstycken. I RA får frågan belysning
af en kungl, skrifvelse af den 1 september 1685, där det heter:
»Såsom Wy Troo Mann, Råd, Ammiral General och General
Gouverneur, denne tydén hafwa låtit öfwerse och förbättra wåra
Siö-articlar, och dem iemte någre andre Wåre förordningar genom trycket
å nyo ut gå; alt så finner Wy nödigt Eder de Exemplar deraf att
communicera, som assessoren Ehrenstierna härifrån med sig dyt
nedertagit hafwer, med nådig vilja och befallning, at sielfwa
Siö-articklarne uppå ammiralitets wärwet, såsom och uppå skeppen
både uti frid och i feigdt tyd Månadligen och jemväl eljest, då
båtsmännen är tillsammans på Möten och arbetet, upläsas–».
Af Riksregistraturet för den 11 maj 1685 få vi vidare veta,
att »Theophil Ehrenstierna bekom 32 Rijs Papper »till sjöartiklarna.
Däremot saknas artiklarna själfva i samma registratur.
Inledningen låter oss genom sin afvikelse på denna punkt
ifrån krigsartiklarna förstå, att sjöartiklarna icke gått lika oberörda
genom den kungliga pröfning, som också de blifvit underkastade:
»–hafwandes wij, sedan sådant af wåre ther til Deputerade är
förättat wordit, oss sielfwa föredraga och föreläsa låtit och uti then
mening och ordning stadnat, som sielfwe wärcket af oss
under-skrifwit och härefter ord ifrån ord publicerat och af Trycket utgångit
finnes ».
Redan den 10 december 1688 ändrar konungen sina sjöartiklar.
Genom en nämnda dag daterad skrifvelse till »tro männ, respective
Råd Herr Amiral General, General Gouverneur så ock Amiraler
och samtelige Amiralitetz Råd», upphäfves viss del i desamma.1
I RA finns ett manuskript, innehållande dels sjöartiklarna
på svenska, dels dessa åtföljande instruktioner och försedt med en
del rättelser. Det ser ut, som hade detta manuskript
ursprungligen burit krigsartiklarnas datum: »Stockholm den andra dagen
vthi Martij Månadt, på det Ahr Ettusend Sexhundrade Ottatio
och tree», men det har genom raderingar och öfverskrifning fått
månaden rättad till »May» och årtalets enhetssiffra till »fembte».
Häraf synes framgå, att sjöartiklarna utarbetats samtidigt med
krigsartiklarna, men ej i sitt ursprungligen föreliggande skick vunnit
konungens gillande och stadfästelse, hvilket antagande vinner stöd
1 Härigenom afskaffas »råspringandet» såsom om vintern mycket
lifs- och hälsofarligt samt ersättes med gatlopp. Se Riksregistr. för nämnda
dag.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
