Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Meddelanden och aktstycken - Handlingar till George Scotts verksamhet i Sverige - I. Handlingar till rättegången mot George Scott 1839—42
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HANDLINGAR TILL GEORGE SCOTTS VERKSAMHET I SVERIGE 323
Någon sådan handling finnes icke och har icke eller af mig
ansetts behöflig. Denna åsigt var icke blott min, utan äfven deras,
hvilka redan år 1826 och således fyra år fore min ankomst till
Sverige, öfverlade om saken. Hade något serskildt tillstånd vid den
tiden ansetts nödigt, så hade man visserligen icke uraktlåtit att
derom hos Eders Kongl. Maj:t göra underdånig framställning, som
då sannolikt äfven blifvit bifallen. Men huru kunde väl tillåtelse
begäras att hålla Gudstjenst på något visst språk, då Landets
Lagar ingenstädes föreskrifva det språk, Utlänningar vid sine
Guds-tjenster skola begagna, och ett serskildt tillstånd för Engelsk eller
Svensk Gudstjenst i sig skulle innefattat uteslutande från
rättigheten, att förrätta Gudstjenst på ett tredje språk, der sådan kommit
i fråga. Min företrädare, Herr Stephens, började sina Svenska
Gudstjenster AdventsSöndagen 1827; derom annoncerades
offentligen i de Allmänna Tidningarne. Intet störande af
KyrkoOrd-ningen åsyftades med dessa Gudstjenster, som derföre höllos sedan
all Gudstjenst i de Svenska kyrkorne var slut för dagen. Min
åtgärd, hvad dessa förrättningar angår, utgjorde endast en
fortsättning af min företrädares. Samma grannlagenhet att undvika all
inedtäflan med Svenska kyrkan, samma offentlighet, hvarmed han
gått till väga, iakttogs äfven af mig. Dessa Gudstjenster mottogos
ock fortfarande af Allmänheten med samma bifall som förut
försports, och då slutligen antalet af de personer, som, heldre än att
tillbringa Söndagsaftonen i sinnliga nöjen, önskade åhöra
Gudstjensten i Engelska Capellet, tid efter annan ökades, så att den
hittills begagnade localen icke mera kunde inrymma dem alla,
uppstod fråga om anskaffande af ett annat, större samlingsrum. Nu
först sattes behörigheten af de förutnämnde Gudstjensterne i fråga.
Med den öppenhet, som alltid utmärkt mina åtgärder i Sverige,
hade jag vid den aisökning, som hos Eders Kongl. Maj:t gjordes,
angående inköp af den tomt, der Capellet nu är uppbyggdt,
till-kännagifvit ändamålet, kyrkobyggnaden, ehuru något sådant
tillkännagifvande här desto mindre var af nöden, som rättigheten till
dylik byggnad redan fanns försäkrad i Kongl. Kungörelsen den 24
Januari 1781. Eders Kongl. Maj:t behagade emedlertid öfver denna
min skrift inhämta underdånigt utlåtande af Stockholms Stads
Consistorium, som, vid besvarande af den Nådiga Remissen, på
anförde skäl också begärde, att Engelska Pastorns förrättningar skulle
inskränkas inom Engelska språket. Denna Consistorii framställning
lämnades dock af Eders Kongl. Maj:t utan afseende, och då Eders
Kongl. Maj:ts Resolution i ämnet utkom, antogs den af ena och
andra parten såsom ett bestämdt medgifvande, att de omnämnde
Gudstjensterne icke voro på något sätt otillbörliga. I följd af denna
Nådiga Sanction företogs ock uppbyggandet af den nu tillslutna
kyrkan, som derförutan aldrig kommit i fråga att uppföras. Om
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
