Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Undersökningar - Hugo Odeberg, Föreställningarna om Metatron i äldre judisk mystik
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FÖRESTÄLLNINGARNA OM METATRON I ÄLDRE JUDISK MYSTIK 1 I
Och jag har givit de 70 änglafurstarna (över jordens riken) i
hans hand, för att han genom dem må kungöra mina ord och
befallningar till jordens alla nationer (tungomål), och för att han
med sitt ord må fälla de stolta till marken och med sina läppars
tal upphöja de ödmjuka» o. s. v., varvid det tydligt utsäges att
Metatron har fullmakt att utföra vad som enligt Danielsbokens
2:a kapitel är ett gudomligt prerogativ (där heter det ju om
Ihuh: »Han låter tider och stunder omskifta, han avsätter
konungar och tillsätter konungar, han giver åt de visa deras
vishet och åt de förståndiga deras förstånd».). Metatron är alltså
den med fullmakt utrustade representanten för Gudomen, Guds
vice-regent, det högsta himlaväsendet, domaren såväl över
himlarnas som jordens innebyggare, i vilkens hand Gud givit allt
och vilken han satt över allt i himmel och på jord.
Liksom Metatron’s tron är en avbild av den gudomliga tronen,
1132n NDD, så är vidare Metatron själv en avbild av den Helige.
Metatron är den lille Ihuh, ]Epn Hin1 [lahuæ (lähö) haqqätän].
Så säger Metatron om sig själv enligt det längre
Metatron-stycket, kap. 125: »Han (det är Gud) kallade mig den lille IJmh
inför hela sin himmelska familj (d. v. s. änglavärlden)». Likaledes
låter det kortare Metatron-stycket den Helige säga: »Jag gav
honom av min ära, mitt majestät och min glans . . . Jag kallade
honom den lille Ihuh*. Enligt det kortare Metatron-stycket
heter han jämväl "0~N ’Mönài, (icke: den lille ’A<!önäi), d. v. s. han
bär det näst Iahve heligaste gudomliga namnet. Enligt båda
Metatron-styckena bär Metatron också de 70 gudomliga namnen,
vilka representera Guds herravälde över världen. Som den lille
Iahve kallas också enligt det kortare Metatron-stycket Metatron
CTJCn na’ [har ha-ppànlmJ: den gudomliga närhetens furste. Hans
förhållande till den Helige uttryckes slutligen därigenom, att den
Helige omfattar Metatron med en alldeles speciell kärlek.
Vi hörde, att bland de ting som överlämnats i Metatron’s
hand särskilt framhävdes ’livets skatter’ (CTi PTülN ’ös’roj) haiim).
Detta betonas på flera ställen. Metatron är den som har livet
och förmedlar livet till alla väsen i universum. Ett med detta
sammanhörande viktigt begrepp är det, som benämnes HCjID
[parnäså], vilket närmast betyder himmelsk näring, föda. Han
har satts över HDilS och förmedlar HCj"]?.1
1 Man erinrar sig i samband härmed 4:de evangeliets Jesus-ord: »Jag ar
livets bj-öd* t. ex. 648 eller: »Verken icke för att få den mat som förgås utan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
