Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Undersökningar - Hugo Odeberg, Föreställningarna om Metatron i äldre judisk mystik
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
I o
HUGO ODEBERG
Inom den äldre judiska mystikens ram falla ytterligare några
skrifter, vilka förskriva sig från tiden för Islams första utbredande.
De äro huvudsakligen apokalypser, vilka tolka Islams
framträdande såsom tecknet till den Messianska tidsålderns inbrott.
Föreställningarna om Metatron äro här helt ytliga: han är den
ängel, som sitter inne med kunskapen om de yttersta tingen och
om Guds avsikter med människorna. Dessa kunskaper meddelar
han till visionären. Till dessa skrifter höra: R. ’Aqibas Alfabet
(vilket innehåller flera äldre fragment, som dock icke beröra
Metatron), R. Sim’on bæn Yoliai’s uppenbarelse, R. Simeon been
Yoliai’s bon, ’AggCidap R. Ismael eller den Andra
Ismaels-apo-kalypsen och Miäras P’tiraf) Mosæ.
Slutligen må nämnas, att vi genom en av de arameiska
inkanta-tionstexterna från Nippur, vilka utgivits av J. A. Montgomery
från Philadelphia1, kunna se, att Metatron i vissa kretsar
identifierats med Hermes. Texten i fråga återger i övrigt namn, som
redan i 3 Hen. tilläggas Metatron. Angående de närmare
omständigheterna vid denna intressanta identifiering av Hermes med
Metatron sakna vi emellertid varje som helst källa. Man kan
möjligen till jämförelse erinra om att den religiösa krets, som
förefanns i Harrän i norra Mesopotamien, och som motstod
såväl kristna (under 4:de århundradet) som islamska (under 7:de)
omvändelseförsök samt kallade sig ssabier och påstod sig hava
de hermetiska skrifterna till religiös urkund, identifierade Hermes
med Henok (vilken senare ju i judisk mystik = Metatron).2
Härmed måste översikten av Metatronföreställningen i äldre
judisk mystik anses vara avslutad. De härefter följande skrifter,
som behandla Metatron, tillhöra redan den egentliga Qabbälä’s
period.
II.
Härnäst följer att i korthet beröra problemet om uppkomsten
av namnet och begreppet Metatron. Vad då först beträffar
1 J. A. Montgomery, Aramaic Incantation Texts from Nippur (Univ.
of Pennsylvania. The Museum Publications of the Babylonia}! Section),
Philadelphia, U. S. A., 1913. Text nr 25 (CBS 16,009), jfr sidd. 99 och 208.
1 Se O. Chwolson, Die Ssabier etc. I, ss. 196, 303, 438 och W. Scott,
Hermetica I, ss. 97 ff.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
