Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Undersökningar - Hornborg, Erik, Finlands kristning. Studier till den kristna kyrkans grundläggning och första tider i Finland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2 i o
eirTk hornborg
städes krönt med martyrens ära, utsände klerker och vidtog
andra anordningar, som tillhöra den kristna tron och gudstjänsten,
och for så hem till Sverige med ärofull seger.»
Legendens kortfattade redogörelse innehåller egentligen
endast två moment av intresse: uppgiften att korståget företagits
samt notisen om dess orsak. I sistnämnda punkt bekräftar
legenden, vad man även eljes vore böjd att antaga, nämligen att
finska härjningståg föranlett konung Erik att utkalla ledungen.
För legendens författare var självfallet omvändelsenitet i och för
sig orsak nog; han hade ingen anledning att uppdikta någon
annan. Alltså torde man vara berättigad att antaga, att
legenden i denna punkt stöder sig på en tradition.
Aret för det första korståget till Finland har inte kunnat
med säkerhet fastställas. Olika uppgifter och förmodanden
förekomma. Man har i anslutning till medeltida tradition
sammanställt det med kyrkomötet i Linköping och därför velat förlägga
det senast till mitten av 1150-talet1, men om det är riktigt, att
Erik regerat endast från början av år 1157 till våren 11602, så
har väl korståget antagligen ägt rum under något av decenniets
sista år.
Det geografiska målet för konung Eriks ledungsfärd kan
lika litet med säkerhet bestämmas. Man har allmänt antagit,
att nejden närmast kring Aura å då som senare varit ett
huvud-centrutn för Egentliga Finland och alltså ett naturligt mål för
korståget, men det har för icke länge sedan gjorts gällande, att
arkeologien kommer till ett annat resultat; sannolikare vore, att
tåget riktats till trakten nordväst om det nuvarande Äbo, där
fynden vittna om en tät bebyggelse och där Nousis kyrka,
enligt traditionen Finlands ursprungliga kyrkliga centrum, är
belägen.3 Den befästa handelsplatsen vid Korois, en föregångare
till Äbo, belägen vid Aura å några kilometer från dess mynning,
kunde i så fall antagas ha uppstått efter korståget; Auranejden
1 k. grotenfelt: Milloin tchtiin pyhän Eerikin ristiretki Suomeen~
(Historiallinen Arkisto XIX, sid. 223—31) och Erik den helige och hans
korståg till Finland (Hist. tidskr. f. Finland 1920, sid. 111—25).
2 H. SCHÜCK: Svenska folkets historia I, Lund 1914, sid. 287—88.
3 J. Rinnf.: Suomen keskiaikaiset mäkilinnat\, H:fors 1914, sid. 255—57.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
