Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Albert Nordberg, Församlingsliv i Norrbotten under 1600- och 1700-talet - 10. Kyrkoförsummelser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2 6 2
ALBERT NORDBERG
vände ju gärna isarna för vinterfärder], så att Hedeborna den
gången måst resa en owanlig wäg till kyrkian, och 7 dagar der
effter gick älfwen hehl reen och öppen». Intet straff
naturligtvis; de som ej passat tinget, fingo i alla fall därför böta 3
mr var.
Vid 2:a böndagen hade Jöns Jönsson i Boden varit hemma
och hade måst vara det, då alla andra från huset rest, »äfwen
för att hielpa dee andre byszens wallbarn till att wäria
boskapen för odiur, i synnerheet som Biörn den tydén 3 stn Koor
borttogh».
Vid 3:e böndagen hade tre Hedensbor uteblivit från kyrkan,
medan allt husfolket varit till kyrkan. De hade varit hemma
»för bästa laxlekéns skull», och detsamma hade varit praxis
under andra kyrkoherdars tid. En måste dessutom sköta sina
gamla föräldrar och små barn. Två Brändöbor hade varit fyra
mil till sjöss i fiske, och den ene hade blivit sjuk, då den andre
ej förmått allena resa hem.
Vid 3:e böndagen hade 7 Bredåkersbor varit hemma, men
husfolket hade varit i kyrkan. Om Olof Hansson upplystes,
att han var 60 år gammal och »förryckter i hufwudet». Då
var också »bästa och högsta fiskieleken af laxfång», och de
kunde då ej vara borta »ifrån Torzdagen till Måndagen».
Vid 4:e böndagen var Nils Jönsson i Angesbyn i fiske och
måste där sköta Hinrich Erssons dräng, som låg dödssjuk och
dog där borta. Knut Jönsson hade måst vara kvar i fisket, då
kamraterna foro till kyrkan, för att »blifwa till wacht för
fiskie-tohlom skull».
Ingen av dessa fick något straff Rätten, som troligen var
något irriterad, ansåg, att någon borde få vara hemma och se
om huset »i synnerheet för tyfwar och bofwar». Kyrkoherden,
som tydligen icke hade någon lycklig dag, förklarade också att
de anklagade visat sig ha laga förfall, men höll före, att
rannsakning bort ske för att han ej skulle synas vilja »see medh
någon igenom fingren».
Vid samma ting hade strax förut en Gammelstadsbo, som
av kyrkoherden åtalats för gudstjänstförsummelse, försökt ånge
honom själv för samma förseelse. Johan Hansson hade varit
borta från kyrkan långfredag och påskdag och skrikit och trätt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
