Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Meddelanden och aktstycken - Salomon Kraft, Ärkebiskop Olof Björnssons supplik till påven
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2-]Ö
MEDDELANDEN OCH AKTSTYCKEN
gentiam quotiens hoc fecerint concedatis.» I den yngre texten
har »nionde» punkten erhållit den mera fylliga formuleringen:
»Item dignemini concedere, quod dicti fratres, cum archiepiscopo
et suis suffraganeis necnon aliis personis ecclesiasticis in
digni-tatibus constitutis, videlicet archidyaconis, prepositis et decanis,
qui dumtaxat sunt decem in toto regno, cibariis communibus
uti possint congruentibus temporis qualitati.»1 Då det i 1323
års rapport uppgives, att »milites et armigeri houales» vid de
biskopliga visitationerna strömma till i stor mängd, har detta
tema något fylligare utlagts i den äldre suppliktexten (»in magna
multitudine, uidelicet centum uel circa, confluunt et ut sepius
plures»). Självfallet saknas däremot de av »hand a» i Nils
Sigvastssons skrivelse införda reflexionerna efter ärkebiskopens
ovan återgivna »första» och »andra» supplikationer (»Ex hiis
siquidem pater sanctissime plurima bona prouenient, et episcopi
ac ecclesiarum cathedralium canonici in eorum ecclesiis ad diuini
cultus augmentum frequentius residebunt, sicque fiet quod
euaga-tiones multipliciter vitabuntur et insolentie plurimum
compescen-tur», resp. »Alias autem libertas ecclesiastica in illis partibus
plane succumbet et penitus confundetur»).2
Vid bestämmandet av mera säkra tidsgränser för 1323 års
skrivelse höll jag mig till kanikens egentliga rapport. Av de
ärkebiskopliga petitionerna diskuterades endast den sista, som
avsåg tillsättande av en penitentiarie för de nordiska länderna.3
Det visar sig nu, att även denna petition icke tillhört
ärkebiskopens ursprungliga rotulus.
Terminus ante quem för ärkebiskopens ovan avtryckta
grupp-supplik ger oss den omständigheten, att den äldre Suppliken
talar om 1305 års privilegiebrev som »Byrgheri regis», medan
Nils Sigvastssons rapport uppgiver det vara »Birgheri quondam
regis Swetie». Vi ha härmed fört de äldre petitionerna tillbaka
till en tidpunkt fore år 1319, och tiden närmast dessförinnan
1 Acta caiucralia I, s. 189.
2 Acta cameralia I, s. 188 f.
3 Utnämningen av Johannes de Dacia, som gav terminus ante quem,
måste ha ägt rum i början av år 1324 (Acta cavwalia I, n. 199 den 13 mars
1324: »Item xicim penitentiariis pro toto et fratri Johanni de Datia de nouo
recepto pro xvii diebus»; se KA 1936, s. 272 f.).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
