Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI. Venskabskys
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
153
damerne skal række deres læber til enhver, der har
et par tjenere i hælene på sig, hvorlidet indbydende
han end ellers er; og vi mandfolk vinder heller ikke
noget ved det, ti vi må kysse halvtredsindstyve grimme
damer for tre smukke.
Ikke destomindre holder venskabskysset sig helt
op igennem det sytténde århundrede, ja endnu i en
del af det attende. Moliéres markier kysser hinanden,
hvor og når de mødes, således i den berømte ellevte
scene af Les Précieuses ridicules, hvor Mascarille og
Jodelet under mange varme kys falder i armene på
hinanden. ILe Misanthrope bebrejder Alceste Philinte,
at han omfavner og kysser alle og enhver, og »når
jeg så spørger dig hvem det er, kender du knapt
hans navn!«
Vous chargez la fureur de vos embrassements:
Et quand je vous demande aprés, quel est cet homme,
A peine pouvez-vous dire comme il se nomme.
La Bruyére har gentagné gange satiriseret over
denne urimelige skik, der særlig ved hoffet synes at
have antaget kolossale dimensioner; dog også i borger
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>