- Project Runeberg -  Latinalais-suomalainen sanakirja /
95

(1974) Author: John Wesley Salmi, Edwin Linkomies - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - divisio ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

divisio

- 95 -

domabilis

innoittama, ennustava, jlan
kaltainen, ylevä, jalo; — res divinae
jumalanpalvelus, uhrimenot,
divisiö önis f. [divido] jako, jaotus,
jäsennys.

Divitiäcus t. DIviciäcus l m.
hae-dujen ruhtinas; — suessonien
ruhtinas.

divitiae ärum f. [dives] rikkaus,

aarteet,
divorsus kts. diversus.
dlvortö kts. diveitö.
divortium il n. [diverto]
ero(ami-nen).

dl-vulgö 1 levittää, tehdä
tunnetuksi.

divum l n. [seur.] taivas; — sub

divo taivasalla,
divus l m. [deus] jumala,
dö dedl datum dare antaa,
tarjota, ojentaa, suoda, lahjoittaa,
myöntää, jättää, luovuttaa; —
uhrata, vihkiä, pyhittää; — antaa
haltuun, toimitettavaksi, lähettää
(kirje); — maksaa, suorittaa; —
suoda, suostua, sallia; — antaa
alttiiksi, jättää käsiin, valtaan
(refl.: antautua, ruveta); —
panna, tuoda, heittää, ajaa,
suunnata; — lukea syyksi, ansioksi;
— ilmoittaa, määrätä; — antaa
kuulua, päästää, synnyttää,
tuottaa, saada aikaan, herättää, antaa
aihetta, tehdä; — occasione data
saatuaan tilaisuuden; vela (ventis)
d. levittää purjeet, lähteä
purjehtimaan; terga d. kääntää selkänsä,
paeta; spectacula d. järjestää
näytäntöjä; verba d. petkuttaa, pettää;
senatum d. päästää senaatin
puheille; poenam d. joutua jkn
(dat ) rangaistavaksi; operam d.
nähdä vaivaa, ponnistella,
puuhata, yrittää, koettaa jtk (dat.);
lidem d. luvata; nomen d. ilmoit-

tautua sotapalvelukseen; victos
d. voittaa; in fu^am d. ajaa
pakoon; crimitri d. lukea jkn (cat.)
syyksi, syyttää,
doceö docul doctum 2 opettaa,
ohjata, neuvoa, selittää, näyttää,
osoittaa, ilmoittaa, antaa tieto,
kertoa (kahden akk:n kera); —
non alienum videtur docere näyttää
olevan paikallaan kertoa,
docilis e [ed.] oppiva,
docilitäs ätis f. [ed.] oppi vaisuus,

hyvä oppimiskyky,
doctor öris m. [doceo] opettaja,
doctrina ae f. [ed.] opetus; — oppi,
oppiaine, tiede; — oppineisuus,
tieteellinen sivistys.

doctus a um [doceo] oppinut; —
taitava, perehtynyt,
documentum l n. [doceo] esimerkki,
näyte; — todiste; — documento
esse olla opiksi, varoitukseksi,
dödräns antis m. kolme neljännestä;

— heres ex dodrante kolmen
neljänneksen perillinen.

doläbra ae f. hakku, kuokka,
doleö ui (iturus) 2 särkeä,
pakottaa; — tuntea tuskaa, kärsiä,
surra; — in Herculem vinci
dolen-tem Herkulesta vastaan, joka ei
anna voittaa itseään,
dölium il n. viiniastia, -tynnyri,
dolö 1 veistää, kolhia.
Dolopes um m. dolopit, kansa

Thessaliassa.
dolor öris m. [doleo] kipu, särky;

— mielipaha, suru, tuska,
harmi, viha; — mielenliikutus,
intohimo; — loukkaus.

dolÖSUS a um [seur.] petollinen,
kavala.

dolus l m. viekkaus, juoni, vilppi,
petos.

domabilis e [domo] kesytettävissä,
kukistettavissa oleva.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 14:41:28 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lafi1974/0093.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free