- Project Runeberg -  Latinalais-suomalainen sanakirja /
195

(1974) Author: John Wesley Salmi, Edwin Linkomies - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - Numida ... - O

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Numida

- 195 -

obeo

hostium numero ducere lukea
vihollisiin; numero militis tavallisena
sotamiehenä.
Numida ae m. numidialainen.
uummärius a um [nummus] raha-;

lahjottavissa oleva,
nummulus i m. [seur.] vähäinen

raha, kurja raha.
nummus i m. raha; — = sestertius.
numquam adv. [ne -f- umquarn] ei
milloinkaan, ei koskaan; —
num-quamnon aina; nonnumquam joskus,
nunc adv. nyt; — etiam nunc vielä
nytkin, yhä vielä; nunc primum
nyt vasta; hominum, qui nunc sunt
nykyisten ihmisten; nunc — nunc
milloin •— milloin, välistä —
välistä.

nuncupätiö önis f. [seur.] julki-

lausuminen, ilmoittaminen,
nuncupö 1 [nomen -f- capio] lausua,
ilmoittaa; nimittää,
nundinae ärum f. markkinat,
nundinor 1 [ed.] käydä kauppaa,

kaupustella; hankkia itselleen,
nuntia ae f. [nuntius]
sanansaattaja, lähetti,
nuntiö 1 [seur.] ilmoittaa, antaa

tiedoksi, tuoda sanoma,
nuntius ii m. [novus -f- venio]
sanansaattaja, lähetti; —■ sanoma,
ilmoitus, käsky.

nuper adv. [novus] äsken,
hiljattain; — kerran, aikoinaan,
nupta ae f. [nubo] morsian, vaimo;

—- nova n. nuori vaimo,
nuptiae ärum f. [nubo] häät,
avioliitto.

nuptiälis e [ed.] hää-, avio-,
nurus us f. miniä; nuorikko,
nusquam adv. [ne + usquam] ei
missään; — ei mihinkään, ei mitään
varten.

nutö 1 [vrt. numen] nuokkua,

huojua, horjua, häilyä,
nutricula ae f. [nutrix] imettäjä,

kasvattaja,
nutrimentum i n. [seur.] ravinto,
virike.

nutriö 4 imettää, ravita, elättää,
kasvattaa; — hoitaa, vaalia,
edistää, kehittää,
nutrix icis f. [ed.] imettäjä, elättäjä,

kasvattaja,
nutus us m. [vrt. numen, nuto]
nyökkäys, viittaus; — vihjaus,
käsky, tahto,
nux nucis f. pähkinä,
nympha ae t. nymphe es f. [kr.]
nuorikko, nuori nainen; — nymfi,
luonnotar.
Nysä a e f. kpki ja vuoristo
Intiassa, missä Bakkus kasvatettiin.

Ö interj. oi, voi, ah, oi jospa,
ob prep. akk:n kera: kohti, päin,
vastaan; — edessä; —vuoksi,
varten, tähden, -sta.
obaeräti örum m. [aes] velalliset,
ob-ambulö 1 kuljeksia lähellä (dat.);
kierrellä, samoilla,
ob-armö 1 aseistaa vastaan,
obc- kts. occ-.

o

ob-dormiö 4 nukkua.
, ob-dormiscö mivi 3 vaipua uneen,
ob-ducö duxi 4uctum 3 viedä eteen,
päälle; — päällystää, peittää,
salata; — obducta nocte yön tultua,
ob-durescö durui 3 [durus]
kovettua, paatua,
ob-durö 1 kestää.

ob-eö ii ituni ire mennä kohti,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 14:41:28 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lafi1974/0193.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free