- Project Runeberg -  Latinalais-suomalainen sanakirja /
263

(1974) Author: John Wesley Salmi, Edwin Linkomies - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - satur ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

8&tur

- 263 -

scopulosus

satur ura urum [vrt. satis]
kylläinen.

satura ae f. [ed.] sekalaissisältöinen
runo, satiiri; per saturam sikin
sokin, ristiin rastiin.
Säturnälia ium n. Saturnuksen
juhla (joulukuun lopulla).
Säturninus a um roomal. lisänimi.
Säturnius a um [seur.] Saturnuksen;
subst. m.: Saturnuksen poika,
Juppiter; f.: S:n tytär, Juno.
Saturnus f m. muinaisitalialainen
jla, joka myöh. samastettiin kr.
Kronoksen kanssa, Juppiterin isä.
saturö 1 [satur] tehdä kylläiseksi,
ravita, tyydyttää; runsaasti
varustaa.

satus us m. [sero] kylvö; siemen,
satyrus l m. [kr.] satyyri, Bakkuk-

sen seuralainen,
sauciö 1 [seur.] haavoittaa,
saucius a um haavoittunut,
loukkaantunut, vioittunut,
sävior 1 [seur.] suudella,
sävium il n. suudelma,
saxeus a um [seur.] kivikkoinen,
saxum l n. kivilohkare, paasi, kallio.
SCaena ae f. [kr.] näyttämö, teatteri;
— maisema.

scaenicus a um [ed.] näyttämö-,
teatteri-.

Scaevola ae m. roomal. lisänimi,
scälae ärum f. [.scando] tikapuut,
portaat.

Scaldis is m. ny k. Schelde joki.
scalmus f m. [kr.] hanka,
scalpo psl ptum 3 kuopia; leikata,
vuolla, veistää, kaivertaa.
Scamander drl m. joki Troian
edustalla (= Xanthus).
scandö scandl scänsum 3 astua,

kiivetä, nousta.
SCapha ae f. [kr.] vene, ruuhi.
SCaruS f m. [kr.] papukaijakala
(maukas merikala).

scateö ui 2 kummuta; olla täynnä,
vilistä jtk (abi.),
scaurus a um kampurajalka.
Scaurus l m. roomal. lisänimi,
scelerätus a um [scelus] rikollinen,
jumalaton, kirottu, katala; —
turmiollinen, kauhea,
scelestus a um [seur.] rikollinen,

kirottu, katala,
scelus eris n. rikos, pahanteko; —
pahuus, kataluus; — konna, roisto,
scena kts. scaena.
sceptrum f n. [kr.] valtikka; —

valtakunta, valta,
schola ae f. [kr.] luento, esitelmä; —
koulu; — koulukunta, oppisuunta,
sciens entis [scio] tietoinen, tieten;
perehtynyt (jhk: gen.), taitava,
scientia ae f. [scio] tietäminen,
tieto; — osaaminen, taito,
pereh-tymys.

scilicet [scire -f licet] voidaan
tietää, on helppo havaita; — adv.:
nähtävästi, ilmeisesti,
luonnollisesti, tietysti; — näet, nimittäin,
scindö scidl scissum 3 halkaista,
lohkoa, jakaa, repiä, särkeä; —
pass.: jakautua,
scintilla ae f. kipinä.
SCiö sclvl scltum 4 tietää; —
ymmärtää, tuntea, osata.
SCipiÖ önis m. sauva.
Scipiö önis m. roomal.
Cornelius-ten suvun lisänimi,
sciscitor 1 [seur.] tiedustella,
koettaa ottaa selvää,
sciscö sclvl scltum 3 [scio] päättää,

määrätä, hyväksyä (kansasta),
scitor 1 [ed.] koettaa ottaa selvää,

tiedustella, udella,
scitum l n. [scisco] päätös, säädös,
scitus a um [scisco] älykäs, sukkela,

kokenut (gen.).
scopulosus a um [seur.] karinen,
louhikkoinen.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 14:41:28 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lafi1974/0261.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free