Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
142
Krsitjáni V. A þessu korti nær landið frá 63° 43’ (Portland)
til 66° 46’ (Horn). Melrakkaslétta nær styttra norður,
heims-skautsbaugurinn sker Rauðanúp yzt á nesinu. Aðallögun
l’andsins er nokkurnveginn rétt, þó eru Vestfirðir of stórir,
Reykjanes of stutt og suðurströndin of bein, þar eru mjög
mörg staðanöfn og sveitir og firðir allnærri lagi. Rennsli
ánna er víða skakkt og fjöllin í upplendi íslands reglulausar
hrúgur. Efst í hægra horninu er skjaldmerki Islands. gvltur
krýndur þorskur í rauðum feldi og halda skildinum tveir
fálkar. I bókhlöðu konungs1 er annar uppdráttur Islands
eptir Þórð Þorláksson, lítið eitt eldri (1668) svipaður hinum,
landið nær þar frá 63° 45’ til 66° 35’, því er skipt í
fjórð-unga og svslur, og mörg nöfn á því. I vinstra horninu er
skjaldmerkið, krýndi þorskurinn, og heldur karl og kona í
ís-lenzkum búningi upp skildinum. Þar er og annar
upp-dráttur samkyns, en ver gerður, þó með fleiri litum og
bún-ingur þeirra, er halda á skildinum, nokkuð annar, þar eru og
hvalamyndir i sjónum, við Langanes eru hafísjakar með
bjarn-dýra og selamyndum og rekaviður við Hornstrandir. Enn
fremur hefir Þórður Þorláksson gjört inerkilegan uppdrátt af
Norðurhöfum og er þar, sem eðlilegt er. Island líka, svipað því
sem er á hinum kortunum; uppdrátt þennan mun Þórður
hafa gjört 1668 eða 1669. Þar eru ýmsar eyjar í hafinu
kringum Island t. d. Gunnbjarnarsker, Krosseyjar, Kolbeinsev
mjög stór, Ægisland og Ægisey, líka stór ey alllangt suður
af Reykjanesi, er Spánverjar áttu að hafa séð 1613.
Upp-dráttur þessi hefir fyrrum haft mikil áhrif á hugmyndir manna
um Grænland, einkum um austurbyggðina. Uppdrátturinn
og lérept límt undir. en silkikögur grænleitt saumað fast með allri
röndinni. Breidd blaðsins 26’/a þuml., lengd (hæð) 48 þuml. Efri
hlutinn (17 þ.) er sjálfur uppdrátturinn, en hinn neðri er lofkvæði til
Chr. V., eintómt smjaður eptir þeirra tima sniði, lofkvæðið er í 4
dálk-um, fremst latína, svo danska. svo íslenzka með rúnum, seinast
is-lenzka með vanalegum stöfum. 1 kvæðinu er ístand kallað Thule.
’) Islandia juxta observationes longitudinum et latitudinum
Gud-brandi Thorlacii episcopi quondam Holensis ex amussim delineata a
Theodoro Thorlacio 1668. Ny kgl. Samling. nr. 1088. B. fol.
Mæli-kvarðar tveir í þýzkum mílum og þingmannaleiðum.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>