Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
29 2
lautenantar hin seinni ár með tilstyrk íslenzkra
embættis-manna optast fengið nægilegar fvlgdir og verkamenn fyrir
sanngjarna borgun.
Nú var þríhyrningamælingum og strandmælingum á
ís-landi lokið. þá lá næst fyrir að gjöra þær aðgengilegar fvrir
almenning, svo þær gætu orðið að tilætluðum notum. Hinn
ágæti maður Páll Löveriörn1 hafði einsog fyrr var getið verið
hvatamaður þess, að bvrjaðar voru reglulegar tnælingar á
Is-landi, og hann hafði þegar á 18. öld gefið út sjóbréf þeirra
Minor’s og Wleugel’s og höföu allir sjómenn. er sigldu til
Is-lands, orðið að notast við þau í þrjátíu ár: það var einmitt
tilfinningin fyrir þvi, hve ónóg og ófullkomin þessi kort voru,
sem knúði stjórnina til þess aö ráðast i hið stóra fvrirtæki,
Poul Lövenöm var fæddur í Antvorskov í Danmörku 11. ágúst
1751, varð undirforingi i sjóliðinu 1770. gekk 1778 í franska
herþjón-ustu og hafði þá þegar mikinn áhuga á sjómælingum og kortagjörð; var
hann svo heppinn að komast undir umsjón og tilsögn hins lærða og
duglega skipst,jóra Verdun de la Crenne (II. bls. 96) og Iærði margt af
honum. 1782 kom Lövenörn aptur heim til Danmerkur og var þá með
vmsum öðrum foringjum sendur í rannsóknarferð með skipinu -Pröven«.
voru þeir heilt ár á siglingum um Atlantshaf til þess að mæla, athuga
gang sjóúra o. fl.. sem að siglingum laut. Lövenörn samdi skýrslu um
tannsóknir þessar og varð félagi í hinu danska vísindafélagi. Arið
1783 var eptir uppástungu Lövenörn’s stofnað hið danska >Sökortarkiv*
í líkingu við þesskonar stofnun í Frakklandi (Dépót des cartes de
marine). Stofnun þessi hefir síðan unnið Danmörku mikið gagn; þá
voru sjómælingar við Danmörku enn á lágu stigi. skipaleiðir ókunnar
og illa mældar; Lövenörn bætti úr þessu með óþreytandi elju og var
mörg ár alltaf á ferðinni til þess að mæla. teikna kort. setja sæmerki.
reisa vita o. s. frv. Arið 1786 fór Lövenörn til Grænlands til þess að
leita að Austurbyggð. en sú ferð misheppnaðist; þá kynnti hann sér
strendur íslands og Iagði jalnan síðan mikla alúð við að bæta sjókort
og mælingar á íslandi. Lövenörn varð kapteinn í sjóliðinu 1789,
kommandör 1804. kontreadmiral 1812; 1824 stórkross af
dannebrogs-orðu. Lövenörn vann jafnan að kortagjörð og strandlýsingum meðan
hann lifði og var auk þess mikill nytsemdarmaður á margan annan
hátt, studdi jafnvel að framförum i búnaði og heimilisiðnaði og var opt
notaður til sendinga í stjórnarerindum. Lövenörn andaðist 16 niarz
1826; honum er svo lýst, að hann hafi eigi aðeins verið mesti
dugn-aðarmaður, heldur einnig drenglyndur og hið mesta prúðmenni.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
