Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
N:o 39
Helsingfors den 24 September
1890
LÄND oce STÄD.
lk ILLUSTRERAD VECKOTIDNING FÖR MENIGE MAN JF
T—––
Prenumerationspris:
för helt år................3 mk 50 penni.
„ halft ..................2 „ —
„ kvart ..................1 ,, 25 „
T
Märk! Postafgifterna och ersättning för
hembär-uingen. i Helsingfors äro häri inberäknade.
ffrP-t ––––^
––––––?
En historisk tafla.
riRxr 1597 drog hertig Karl af Södermanland
öfver till Finland för att eröfra landet af kung
Sigismunds anhängare. Hans envisa motståndare
Klas Fleming hade kort förut dött, men Åbo slott
försvarades af den aflidnes modiga enka fru Ebba,
född Stenbock. Genom förräderi af en student,
Daniel Hjort, fick hertigen slottet i sitt våld.
Knappast hade detta skett, förrän han begaf sig ned i
slottshvalfvet och lät öppna Flemings likkista.
Enligt sägen berättas ban då hafva ryckt den döde i
skägget och yttrat: „om du nii lefvat, hade ditt
hufvud ej suttit mycket säkert". Härtill skall då den
modiga fru Ebba hafva tillagt : „om min salige herre
lefvat, hacle eders nåde aldrig kommit här in!" —
Denna tilldragelse har målaren
Albert Edelfelt återgifvit å eii större
tafla (målad 1878); planschen i
dagens nummer utgör en afbildning af
denna.
UTGIFVARE:
Doktor P. NORDMANN
[Skilnaden 15. Telefon 622].
.MEDARBETARE:
Magister E. LAGUS och lektor K. LINDSTRÖM.
Tidningen utkommer hvarje
ONSDAG.
1°
(®
®J i®
Prenumeration
emottages å alla postanstalter samt i Helsingfors
Skilnaden 15, Laurents tidningsdepot, Nya vattenserveringen,
Friis bokhandel, tryckeriet Helenegatan 5, Apoteket
Andrégatan 8 samt Sörnäs apotek.
Annonser
à 15 penni för petitrad kunna inlämnas i
pappersbutiken Skilnaden 15 samt å tryckeriet Helenegatan 5.
Lösnummer à 10 penni.
bestämmer förlust af medborgerligt förtroende, till
sådan påföljd skall dömas efter strafflagen:
4. Att spö- eller risstraff, hvilket i äldre lag
är ovilkorligen eller i stället för böter stadgadt, ej
får någon ådömas, ej häller värkställas, utan fängelse
efter strafflagen bör i stället därför åläggas i tre
gånger så lång tid, som det fängelse vid vatten och
bröd, hvilket enligt äldre lag sknlle svarat emot
spö-eller risstraffet;
5. Att i stället för fängelse vid vatten ocli
bröd, hvilket i äldre lag är ovilkorligen foreskrifvet
eller hvartill böter, ådömda på grund af sådan äldre
lag, som nu blifvit upphäfd, borde förvandlas, skall
dömas till fängelse efter strafflagen i tre gånger så
lång tid, sum den i äldre lagen för brottet stadgade
tiden for fängelset vid vatten och bröd;
6. Att där böter, hvilka ådömas på grund af
strafflagen, sammanträffa ined sådant fängelse, som
enligt 4 och 5 punkterna träder i stället for
ovilkorligt spö- eller risstraff eller ovilkorligt fängelse
vid vatten ocli brod, det högsta bötesbelopp, soni en-
9. Att i stället för sådant fängelse, som enligt
äldre lag borde ovilkorligen eller i stället för böter
eller vite åläggas någon, så ock i stället for sådant
arbete, soni vid förvandling af böter eller vite borde
träda i stället for fängelse, skall dornas till fängelse,
efter strafflagen, dock att det fängelsestraff där
brottet är begånget fore den dag, då strafflagen blifvit
gällande, ej niå sättas högre än det fängelse, soni
enligt äldre lag kunnat i sådant fall ådömas: samt
10. Att de i den äldre lagen stadgade
frihetsstraff, efter dessas beskaffenhet och föreskrifterna i
denna förordning, motsvaras af de i strafflagen
föreskrifna tukthus- och fängelsestraff.
—-iäs-SSi-sK—
Från Folkhögfitolitn i Borgå.
Ur den nya strafflagen
i
som antogs af Finlands ständer vid
1888 års landtdag ocli af H. M.
Kejsaren — Storfursten i nåder blifvit
faststäld till efterrättelse från ocli med
den 1 januari 1891, meddela vi liär
nedan några paragrafer. De förtydliga
i hvilken riktning några af
hufvudpunkter!^ i 1734 års lag blifvit ändrade.
Från och med den dag, då
strafflagen trädt i gällande kraft, skall
iakttagas:
1. Att de i äldre lag stadgade
straffen fridlöshet, liudstrykning,
begagnande af halsjärn vid ådömdt arbete,
utställande att skämmas, kungörelse i
kyrka om brottet, annat skamstraff och
afbön ej vidare få någon ådömas, och
i fall något af dem vore förbrytare
ådömdt, ej häller värkställas; så ock
att förordnande om vanliederlig begrafning i eller utom
kyrkogård af förbrytarens lik hvarken må meddelas
eller värkställas;
2. Att landsförvisning icke må någon ådömas
ocli ej liäller värkställas, samt att, när brott, hvarom
slutlig dorn ej fallit, enligt äldre lag straffas endast
med landsförvisning, strafflagen bör tillämpas, om den
innehåller straff för brottet;
3. Att årans forlnst ocli forlust af
medborgerligt fortroende ej må någon ådömas efter äldre lag,
men att, när brott är i äldre lag belagdt med
någotdera af dessa straff, och strafflagen för dylikt brott
HERTIG KARL VID KLAS FLEMINGS LIK.
ligt § 5 kap. 2 strafflagen motsvarar sagda
fängelsestraff, bör läggas till de ådömda böterna och
sammanlagda bötesbeloppet sedan efter nämda lagrum
förvandlas till fängelse;
7. Att där böter, ådömda på grund af
strafflagen, sammanträffa med böter, hvilka nämnas i 4 eller
5 punkterna, förvandlingsstraffet bör beräknas efter
den grund, som i G punkten för där nämdt fall stadgas;
8. Att i stället för fängelse vid vatten ocli
brod, hvartill böter enligt äldre lag som nu icke
blifvit upphäfd, borde förvandlas, skall dömas till fängelse
enligt § 5 kap. 2 strafflagen;
Sorgå delt 13 oktober 1890.
I dag kl. 4 e. ni. widtog folkhögskolans tredje
lärokurs. Sedall föreståndaren magister Sßalter
For-sills öfwer det förestående arbetet
ned-kallat ©ilds wälsignelse och de sista
werserna as fatmen 420 i 9U;a
salin-boken assjungits, hälsade föreståndaren
lärare och lärarinnor wälkonina ined
några ord och fästade särskildt de
när-waralldes uppmärksamhet wid det
ar-bete, som srån landets llilga studenter
utgått till folkhögskoleidens fromma.
„Så länge emellertid", sade han, „pla-
llerna om egna högskolor för de sär-
skilda landsbygderna icke kunna
realise-ras, har SBorgå folkhögskola alt
fortfa-rande fin stora mission i att termin sör
termin utsända hängifna och trogna
ar-betare sör folkhögskolan till olika delar
af wårt land". Dch trodde talaren att
den dag SÖorgå nllwarallde folkhögskola
stängde sina portar efter sin sista elew,
nya, warma, ljusa folkhögskolehus här
och hwar stode inbjudande den
kunskaps-törstande ungdomen. Dy ett arbete
så-dant som folkhögskolans kunde och finge
ej resultatlöst dö bort. Dwärtom skulle
detta sör wårt folk blifwa af afgöranbe
betydelfe, ty en hög folkbildning och
moralisk krast wore fosterlandets bästa
od) starkaste wärii. Sedan föreståndaren
för de famlade elewerua redogjort för
planen wid det förestående arbetet, upp-
manade han dem att med flit och allwar
taga ihop med arbetet och wälja endast så många
läroämnen som de lämpligen kunde medhinna.
3iu framträdde skolans egentliga stiftare och warma
wän, rektor I. (£. Strömborg, och tackade i wänliga
ordalag särskildt ^yttis och Strömsors kommuner,
soln till folkhögskolan i 23orgå skänkt winsten från
under sommarens lopp å dessa orter föranstaltade
folkfester. Det gladde talaren färfkildt att dessa
me-del uttryckligen öfwerlämnats till härwarande folkhög-
skola, ty det wisade, att skolan åtminstone på dessa
orter wunilit erkännande „och detta bådade godt sör
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
