Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
J 50
LAND OCH STAD.
N:o 39
der det. General Tschernajev yttrade: ,, Historien
liar närmat oss till hvarandra. Vi äro vänner. Jag
dricker för Frankrike, dess armé och flotta". Gervais
svarade: „Vist af olyckan samlar Frankrike sina
krafter. Dock, starkt genom sin enighet och sin vänskap
med stora monarker, är det lugnt och blickar med
tillförsikt mot framtiden". Sedan följde ännu skålar
för ryska generalitetet och soldaterna.
General von Döbelns graf å Johannes’ kyrkogård
i Stockholm har genom ett par resande finnars
försorg blifvit försatt i vackert skick, skrifves i V. L.
Omkring det inhägnade monumentet hafva blifvit
nedsatta ett antal växter, cypresser, sempervivum,
lobe-lia, fuchsia m. fl.
Finska fartyg i Buenos Aires.
Huvudstadsbladets korrespondent skrifver: Redan fore pingst anlände
hit tre finska fartyg: „Arvio", „Tre Syskon", och
„Murtaja" samt i början af juni „Adolf" från Alaud.
Tre af oss här bosatta finnar gästade „Arvio" på
pingstdagen. Kapten Sjöroos, den käcke och hurtige
befälhafvaren på det stolta „Arvio", mottog oss med
utmärkt gästvänlighet. Där afspisades en finsk
frukost med allehanda i minnet oförgätliga läckerheter
i den lilla henitrefliga salongen. Härvid uppstego i
minnet många angenäma scener vid olika tillfällen
bevittnade i hemorten. Ute på däcket påträffade jag
i samspråk med matroserna en äldre sjömanstyp med
en 11 års gammal flicka vid sin sida af äkta
spansk-indianskt utseende. Gruppen väkte mitt lifliga
intresse. Jag närmade mig, inlät mig i samtal och
erfor att mannen var finne, hette Sjöman ocli var hemma
från Helsingfors, som lian ej på 22 år har återsett:
flickan var en släkting till hans hustru, hvilken dog
koleraåret 1872 jämte barn. Han har lång tid
tillbaka varit anstäld som maskinarbetare vid södra
järnvägen härstädes och skall befinna sig i rätt goda
omständigheter. „Om söndagarna, då jag är ledig",
yttrade han, „är det mig ett stort nöje att taga en
promenad hit ut till Boca och Baccaceas
(lastageplatserna) och titta mig om efter finska fanan, samt då
jag finner den, att gå ombord och liöra efter, liuru
det står till där borta i hemlandet".
„Arvio" är nu under lastning och skall i början
af juli anträda återresan till Europa, de tre öfriga
komma ännu att stanna här en längre tid. Alt står
väl till på dessa fartyg, och deras resor hit hafva i
allo gått lyckligt och relativt snabt. Kaptenen på
„Tre Syskon" (liksom „Arvio" hemma från Nystad),
heter Pililman, kaptenen pä ,,Adolf" Ericson, äfven
ålänningen kallad.
JU®
O.;
FRAN HEMLANDET
æ) ©"
En järnvägsolycka, den största som hittils
inträffat på de finska järnvägarna, timade i lördags kl. 2
på morgonen vid Davidstad station å
Petersburgsbanan.
Det från Villmanstrand—Simola afgångna
passageraretåget sammanstötte nämligen med ett militärtåg,
som 20 minuter tidigare än passageraretåget afgått
från Villmanstrand. Vid sammanstötningen, som kunde
ha liaft de förfärligaste följder, om icke
lokomotivfö-raren å passageraretåget i sista minuten backat,
krossades i militärtåget den sista vagnen, i flere
andra förstördes väggar och bänkar, stora trä- och
järnstycken afsletos ni. m. Af militärpersonalen, som
utgjordes af det från Villmanstrand återvändande 24
Jenisejska^ regementet, sårades flere, en soldat t. o. 111.
dödligt. A passageraretåget skedde ingen
anmärkningsvärd skada. Orsaken till sammanstötningen
uppgifves ha varit den, att nattågsbokbållaren å Luumäki
låtit passageraretåget afgå till Davidstad, innan det
kort förut afgångna militärtåget uppnått nämda station.
Vegeliuska båttypens sjöduglighet blef i söndags
den 2 dennes utsatt för ett godt prof, hvilket utföll
särdeles gynsamt för densamma. En person som om
fredagen från Ekenäs stuckit öfver Finska viken till
Reval med sin lilla, endast 18 fot i vatten linjen
långa slup, bygd på Blekholmen i fjol, återvände
nämligen på söndagen och blef då på hafvet utsatt
for den häftiga SO stormen. Den lilla jakten, som
endast hade två man ombord, hade dock redt sig
utmärkt. V. N.
Ryska kursen var i går Fink 2: 68 — 2: 63.
H. M. Kejsarens toast för de finska trupperna.
I F. A. T. läses:
Kl. 121 /2 om torsdagen serverades i
Kejsarbo-staden frukost, till hvilken till sviten hörande
personer samt militärbefälet voro inbjudna. Vid
champagnen utbringade H. M. Kejsaren en toast för de finska
trupperna, yttrande: „Herrar bataljonskommendörer,
Jag tackar eder för det utmärkta skick, hvari Jag i
dag sett de eder anförtrodda bataljonerna, och dricker
eder samt deras skål"’ och därpå tilläggande: "Ja,
äfven för det nybildade dragonregementet dricker Jag",
hvarvid H. M. vände sig mot regementskommendören
öfverste Schauman. Efter en stund vände sig H. M.
särskildt till kommendören för gardesbataljonen,
yttrande: „Jag dricker min bataljons välgångsskål".
Efter frukosten behagade H. M. Kejsaren samla
omkring sig samtliga bataljons- och batterikommendörer
och därvid ännu en gåug för dem uttrycka sin
synnerliga tillfredsställelse med dagens exercis, hvilken
enligt H. M:s egen utsago försiggick med särdeles
precision, stillhet och uppmärksamhet.
Blandade smånotiser. — Universitetet.
Inskriptionen vid universitetet instundande hösttermin
kommer att försiggå den 14 september kl. 11 f. m. —
Lifstidspension till belopp af 0,500 mark liar tilldelats
torre vicebibliotekarien, e. o. professorn S. G. Elmgren.
— Lärarinnan vid döfstumsskolan i Borgå Selma
Aker-stedt har tillagts en årlig pension af 1,400 mark att utgå
från den r 1 sistlidne juli. — Nyrdg fans torgförd i
förgår i Aho och betingade sig ett pris af 26 mark
tunnan. — Laxen kostar i Björneborg f. n. 17—18 mark
pr lisp. — 73,100 kräftor afsändes med ångfartyget
„Carl von Linné" sista lördag från Räfsö till
Stockholm. Dessutom exporterades med „Ebba Munck" en
ganska stor mängd, så att man ej misstager sig
myk-ket om man påstår att under en vecka från
Björneborg exporterats 100,000 kräftor. — Biskop G.
Johansson återvände i lördags till Kuopio från sin resa
till Tsarskoje Selo, hvarest han vistats under en
månads tid, för att praktiskt lära sig ryska språket och
taga kännedom om ryska förhållanden. — Lotteriet å
Gästerby. Bruttoinkomsten af det senaste söndag
föranstaltade lotteriet å Gästerby gård i Kimito utgjorde
något öfver 4,500 mk. — Statsanslag för inköp af
svarfstolar. Senaten har för inköp af en svarfstol till
Pir-laks högre folkskola i Borgå socken och Hangelby
högre folkskola i Sibbo socken beviljat ett anslag af 80
mk för hvardera skolan. — En böneshift
öfverlämnades till H. M. i ryska kyrkan i Viborg af
handlanden Boetz, och en liknande emottog Kejsaren i förgår,
då han var på väg till ångåtsbron i Villmanstrand,
af en torpare.
Innehåll: Ämmä vattenfall invid Kajana (med
bild). — Ett par användbara vilda växter. — Kampen mot
rusdryckerna i Finland. — Kejsarbesöket i Finland. —
Hvad åsyftar folkhögskolan? — Åtgärd mot ängsmaskens
härjningar. — Kräftpåtaren. — Bref från landsorten. —
Från främmande land. — Från hemlandet. — Annonser.
SÖRlIS MJÖD
En angenäm läskdryck
— Telefon N:o 67 och 1081 -
Rekvisitioner kunna äfven göras hos
Herrar Luther & Rudolph,
Herrar Bröder PopofF.
Herr E. Wassholm, 7 Glogatan,
Herr Brondins hagarbutik vid Skilnaden, samt
i Cigarrbutiken 23 Unionsgatan och
i Vattenbutiken 24 Alexandersgatan, Senatstorget.
Stadspost portofritt.
SÖR NÄS AKTIE-BRYGGERI.
Lärarinnetjänsten
vid svenskspråkiga högre
folkskolan för gossar och flickor
uti Sorjos by af Kronoborgs
socken, hvilken tjänst åtföljs
af 800 mark i årlig lön jämte
fria rum och bränsle m. m.,
är ledig att ansökas hos
Direktionen för Kronoborgs
svenskspråkiga folkskola.
(Adress: Kronoborg).
N. Pr. 2 gånger.
John Stenbergs
MASKINFABRIK
— Helsingfors —
Asbest-packning, i plattor, garn
och för stufinboxar, Talk packning
och Plattingsgarn, Gummiduk
och -snören, Patent kitt,pulver och
Mönje-packningssnören,
Pann-stenspulver, Glasrör, emaljerade,
oenialjerade och i långa längder,
Ven-tiloljekannor och droppkannor.
Stauffer smörjkoppar af metall
och gjutjärn, Ol jekoppar af metall
för fasta och rörliga maskindelar,
Oljeglas för lager, Gummiringar för
glasrör, Lammtenn och
Jiabbito-lag er metall, Magnolia-lagerme
-tall, den bästa nu existerande.
AMolaget
Helsingfors MM
37 N. Esplanadgatan 37
Kontorstid 10—723 & 5—6
Betalar för penningar insatta på:
Depositions räkning.....43A7o
Sparkasse (Sparbanks) räkning 4 „
Sparkassedelegares räkning . 4 „
Löpande räkning.......272 „
JULIUS TALLBERGS
Krut-
& Dynamitaffärer
‡ Helsingfors, Viborg
• och Kouvola.
FÖRSÄKRINGS AKTIEBOLAGET
SKANDIA
— meddelar —
Brandförsäkringar
äfvensom
Lifförs äkringar
med 3/i andel i bolagets vinst, genom
SGHILDT & HALLBERG,
Alexandersgatan 15 (ofvanom apoteket),
tTulius Tallberg, Ö. Henriksg. 5,
J. A. Tömroos, Mikaelsg. ö,
A. W. Skogström, S. Esplanadg. 10,
Alfred Olin, Mikaelsg. 2.
Brand- & Liiförsäkrings-Äktie-Bolaget
„SKÅNE"
meddelar brand- & lifförs
äkringår billigast genom
C. F. Carlander,
Mikaelsgtn 3, Gen.-agent.
Obs.! Premien för personer under
33 dr billigare än andra bolags. — De
försäkrade erhålla 3/i-delar af bolagets
hela vinst.
Kredit lämnas å halfva premien.
Annonsera i LAND och STAD!
HEL81N0J011S, TIDNINGS- t THYCKEKI-AKTXKBOLiAQläI» TKKUKtUI, 1881.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
