Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
47 -K—
niinkuin Kullervosta sanotaan. Iltapuolella kun hämähti,
niin Kalavanpoika löi kerran, ja niin kauas, kuin
kaja-hus kuului, kaatui metsää.
Virolaisten Kalevinpojan runoissa ei olo täliän
vastinetta, mutta Kalevinpojan toisinnoissa tavataan tätä
kohtaa vastaavia kertomuksia.
Tohtori Weske’lle’) oli Wirumaassa kerrottu, että
Kalevinpoika tuli kerran heinänteon aikana Suomosta
meren poikki. Nälissään kun oli, hän meni erään emännän
luo pyytämään ruokaa, luvaten apuansa heinänteossa.
Emäntä toi hänelle kokonaisen leivän ja sata suolaista
silahkaa. Mutta syötyään häu pani kaikessa rauhassa
maata. Kun iltapäivällä jo aurinko oli alhaalla,
Kalevinpoika heräsi, ja rupesi viikatetta hiomaan. Niin kauas,
kuin hiomisen kilke kuului, kaatui heinä itsestään maahan.
Mutta vielä toisessakin muodossa tavataan kertomns
Virolaisilla.1) Kalevinpoika, näet, tuli erään leskinaisen
luo ja pyysi häneltä ruokaa. Leskinainen lupasi antaa,
kun Kalevinpoika puolestaan lupasi tehdä hänen
heinänsä. Nainen keitti ruoan ja lähti sitä viemään
niittäjälle. Mutta hämmästyksekseen leski huomasi, että hänen
heinämaassansa oli puutkin maahan niitetty, kuin luoko.
Kalevinpoika sanoi raivanneensa heinämaan, joka on
kestävä polvesta polveen, ja heitti lopuksi kovasimensa
maahan, josta niitty on saanut rLuisusoon", Kovasinsuon
nimen.
Suomessakin tunnetaan kertomuksia Kalevanpojan
niittämisistä ja niitynraivaamisista.
’) Ks. Eerieht tiber die Ergelmissc einer Rcäse durch das
Estcnland im Sommer 1875 (Verhandl. der gelelirten Estn.
Ge-sellschaft VIII, 3, siv. 72—3.)
*) Ks. Winnberg, Quellcn nnd Kealien des Kalcwipoeg
(Verhandl. d. gelelirten Estn. Gesellscliaft V, 4, siv. 89—90).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
