Lapptrummor och runmagi / 15 (1934) Author: Sigurd Agrell - Tema: Runic inscriptions, Sápmi and the Sami Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
	Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Runraden och dess magiska ursprung - I. Runmagien

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Räkna vi emellertid med det nämnda, enkla men radikalt
omgrupperande kryptografiska konstgreppet, få vi följande
chifferlösning, som avslöjar den verkliga
alfabetuppställningen:

1.

#

2.

#

3.

#

4.

#

5.

#

6.

#

7.

#

8.

#

u

þ(th)

a

r

k

g

w

h

9.
n
10.
1
11.
j
12.
I
(si)
13.
p
14.
t
R
15.
s
16.
T t

17.
b
18.
M
e
19.
n
m
20.
r
21.
n
O
(ng)
22.
SI
o
23.
M
d
24.
r

Denna omgruppering av runradstecknen kan vid första
ögonkastet synas vara en alltför djärv åtgärd. Den saknar
emellertid ingalunda motstycken inom magien och — vad
som är ännu viktigare — just inom runtekniken. Vårt
vanliga kortspel har (för att nämna ett närliggande exempel)
haft och har ännu förbindelse med magi och spådomskonst.
Här räknas emellertid i regeln »asset», som till det yttre är
en bild av talet 1, såsom det högsta bland de 13 korten i
en serie: det kort, som kallas »tvåan», är faktiskt det lägsta
vid normalt spel. På samma sätt förhåller det sig med
runorna V och p| enligt min runradstydning: V betecknar det
högsta och p| det lägsta. I den nordiska chifferskrift, som i
kryptografiskt syfte praktiserats av den hedna tidens runmän,
se vi samma princip tillämpad: den sista »ätten» (rungruppen)
betecknades som den första och den första som den sista.
En ännu närmare motsvarighet visar ett bl. a. på Rökstenen
använt chiffersystem. Här ha runor ristats på så vis, att det
tecken, som i futharkföljden gick omedelbart före det
verkligen avsedda tecknet, i dess ställe inristats. Bokstavsföljden
airfb står t. ex. för sakum o. s. v. Det är här visserligen
fråga om den yngre, av 16 tecken bestående runraden, men
principen är densamma (a av äldre j stod i denna runrad
före 5, de åtskiljande tre tecknen ha bortfallit eller flyttats, b
stod före m). Vi veta även, att detta är ett mycket gammalt

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>