Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Grahfkare fkulle; blifva rom Saker, oändligen vars
mare än om. Perfoner. Det ären fådan rigtning
moderationen gifver åt Snillet och Talangen, fom
vifferligen’ altid: fkulle vinna på at, likfom fora
Regenter, i fina principer oföränderligen åfyfta det
allmänna , känna intet partieintreffe, behandla
Individuerne med öfverfeende och jämnhet, och
blott til nödfallen fpara fina viggar,
’ .
mm
14. Våldet på Belindas Lack. Comifk Hjeltedikt
af Alexander Pope. Öfoérfs Ste Ekmanfon 3
1797.. 12320: 80 fid.
e fom ej af Originalet känna detta berömda
Poöme fkola finna fig något förundrade af den bes
kantfkap därmed, fom de här komma at göras
Vördnaden för: Popes minne och rättvifan fom man
är fkyldig deråt, befaller Recenfenten fäga, at det-
tasicke är han, "Hvar och en, aldrig få litet bes
kant med Skaldekonftens, mäfterftycken , vet at det :
i deffa fmerre ämnen, mindre är faken, än fättet
at uttrycka den, fom utgör den flora Poöten, Den
lifiga qvickhet, de ohärmeligt leende Gracer,
hvilka efter fjelfva Voltaires vidgående, göra dets
ta poöme: ojemförligt ,’ man föker dem förgäfves i
den Svenfka profans de fynas der likafom meden
band bortftrukne: och denna band är Öfverfätta-
rens. : Det är en hård, men för fanningen och
fmaken oundvikelig bekännelfe, at öfverfättningen
genom näftan ingen förtjenft fynes fvara emot dess
fa Originalets lätta, fkiftande , fylphidifka behag, få
framt man ej fkuHe få nämna trycket, formatet
och det yttre omflaget; hvilka i farning hafva för
2 ögat
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
