Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 131
Emedlertid började dagen lidds De brännande
JoUtrålarne fölla mera (netts Pope fäger : Emedler-
tid , ned/ligande från middagshöjden, började folen
at fkjuta mera jnett fina brännande krilar. FE det
förvar at dagen började lida ligger em gälpningis
varmed Öfverfättaren riktadt poömet: ”
Uslingar hängas på det at Fury män måtte få
äta. Originalet bar: Mifsdådarne hängdes på det
åt Rätten måtte få fpifa middag. Ordet Uflingar
medför et flags klagande medlidande, fom hör til
menfkligheten och ej til poémet. > Det är vackert
åf hafva medlidande med olycklige; men haf det
då ocklå litet med potten, Tät det ej bli fagt
at Pope måfte milshandlas, på det atÖfverfättaren
fkulle få göra en liten röd bok.
Sifom snalaren ör öfver/vämmar Åfiens fält
och Africas fandöknar. ’ Pope läger: fär/kingrad fås
fom en flyende här af Åfiens troppar > eller Africas,
foarta föners Hvarifrån komma fälten och fand-
öknurne? I originalet finnas de ej. Nb
Eller: när de Jfkönafte porcellainer kaftas ner,
förvandlas” til "fmulor och några fkumrande Sycken
endaft äro qvar. Meningen är här den fammay ut« :
trycket. är blott ej: Popes. Han bar hvarken? Aa=
Bas ner. eller äro qvars - Deffa hvardagsord fins
nas ej i hans målning, Eller, fäger ban. när de ri«
kafte Fndifka Vafer, fallna från höjden > ligga förvand«
lade til glittrande Soft och några målade fkärfoor-
Hvad tiden fkonar , förkroffar Hålet. Päörkrose’
fa, ärvej Popes ord och ej det fom hör til ftilets
verkningar. Receives its date fäger Poöten , eller
fa, at
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
