Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
)
132 rd
at det fåt af fålet fin twndergång, grinfen för fm
varaktighet; s T ; FIN
V n | i ’
Det underkafar ödets beflubrfå väl alla minnese
merken fom, mennifkan. > Popesi uttryck: är ; at det
underlägger -förgängelfens magt, likafom mennifkorna
Belfoay äfven deras minnesmerkens |
4: Sången;
En forgfen tungfinnad ande föm altid gväljes
af ljufets klarhet. ’Öriginalet har fully’ds Det är
icke qväljas af dagen; det är fmutfa; orena deny
Pope föger: the fair face of light: Dägens vackra
anfigte.. Detta vackra anfigte vifar fig aldeles ej
i öfverfättningen.
Ingen glädje är känd i denna hkeliga nejd; den
hotande Öftan är den enda vind här blåfers ’ När
man talar om glädje, talar man icke om hvad
vind fom blåfers Man vet väl at Öftanvinden gör
melancholifk ; nien det är här frågå om ttyl och
fammanhang. Så fnart den fenare delen af en me-
ning innehåller’et Nlägs exception från der förra, få
målte famma fak i begge omtålass Den förfta måtte:
då ej handla om fällhet och den andra om blås?
väder. > Popes’ uttryck är detta följähde: Ingen
uplifvande, tläckt låter känna fig i defla ohyggliga
trackter ; den fruktade Öftan är den enda vind
här blåfers - ;
At blekna med anfländighet och at fvimma af hög=
färd: "Blekna med anftändighet, ärsej Poötens ut-
tryck.) Det är fvårt at begripa huru man bleknar
Ganlländigt. = Pope fäger: alt blekna för air fkulls
; Fatnts
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>