Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
163
rådt land — minst passade.6) Den ryska civilisationen, om
den ens kan förtjena detta namn7) var alltför främmande
för finnarne, för att kunna ersätta dem förlusten af den
svenska; och den svenska inflytelsen 8) kunde åter den ryska
regeringen af politiska skäl icke låta obehindradt fortfara;
men å andra sidan hotade en fullkomlig afsöndring att åter
försänka landet i barbari. °) Den ryska regeringen, som
ville hafva ett ryskt, men ej var betjent med ett barbariskt
Finland,xo) hjelpte sig här på ett sätt, som i betraktande af
omständigheterna måste erkännas var förståndigt nog,n) och
som kanske uträttar hvad som från rysk ståndpunkt kan
synas vara tillräckligt; men svårligen i längden skall lända
Finland till båtnad. Finland behandlades, som bekant,
jemförelsevis mycket mildt; man lät till att börja med de
svenska institutionerna och lagarna samt det svenska språket vid
offentliga förhandlingar äga bestånd, och sökte blott att ge-
Troligen men nr förf. ntt bland angränsande länder hade
Sverige säkert för Finland varit det bäst passande att hylla sig till.
Ja-ha!–Vi förstå....
’} Invektiver emot Ryssland, framkastade i Sverige, äro ganska
vanliga, och härflyta likamyckct af okunnighet, som af en lätt
förklarad antipati.
"} Hvad förf. här egentligen förstår med den aSvenska
inflyt e 1 s en" — är litet tvetydigt sagdt, enär det sättes i förening med
begreppet civilisation. Vi tro icke att ryssarne söka hindra,
eller utestänga, inflytelsen af litteratur och civilisation, lika litet som
de vilja stänga handel och kommunikation — vare det ifrån Sverige
eller hvilket nnnat land som helst. Tvärtom söka de befordra den.
Men blir det fråga om vissa andra politiska inflytelser, då är det icke
underligt om ryssarne söka förhindra inflytelser från Sverige, af
samma skäl som svenskarne söka hindra såbeskaffade inflytelser ifrån
Ryssland.
"J I hurudant „b ärbar i" landet försjunkit efter ,,afsöndringen"
ilVån Sverige, torde vi sjelfve biist kunna uppfatta. Hela landet
bevittnar tviirtum den fullkomligaste motsats.
">) Hvad förf. hiir menar med ett „b a r b a r i s k t Finland"
blir litet svårt att veta; troligen lar det heta så — från den stund det
förenades med Ryssland; ehuru det sedermera säges att ryssarne, som
sjelfve antydas vara ett barbariskt folkslag, icke voro dermed
be-tjenta; hvilket, synes oss vara en con/radictio in adjecto. J[an finner
dock af det följande att förf. tilldelar Finland denna hedersbevisning,
för dot det hiifdat sitt språk, och bevarat sin nationalitet; hvilket, som
ban stiger — ..svårligen skall lända Finland till båtnad."
") Ja skada nog, att icke Sverige betett sig lika förståndigt!
Det skulle då åtminstone icke hafva att frukta denna Nemesis, som
ännu efter 700 ar hämnande utsöker sin Witt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
