Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
316
Men nu blef snart den ena synden större än den
andra. Ej nog dermed att jag offentligen förevitat, och
tillrättavist det finska Litteratursälskapet i ett och annat af
dess tillgöranden; jag sökte äfven anstränga det till större
litterär verksamhet;36) hvilket naturligtvis upptogs ganska
vinnan Rostoptschin utgifvit 2:nnc Delar af sina Arbeten
(skaldestycken och poesier). För sina vidstiiickta historiska forskningar är
deremot Natalia Scltpilewskij känd, (hiilken en längre tid bott i
Finland, och äfven är kunnig i Svenska språket). Hon har med mycken
sakkännedom utgifvit en Historia öfver kriget i Finland,
1741—1713, belyst med Here batälje- och situationskartor, ni. m.
intagen i 2:ne band af d. s. k. „Militäi -Tidningen. Ett annat Ryskt
fruntimmer, benämndt Iicliimofl’, hvilken förut utgifvit en rvsk historia
för b p r n, redigerar sjelf Tidningen ,,S v j osdotsch k a"
(Stjernan). Ocli på samma sätt är Maria llostofskij (som förut utgifvit d.
s. k. „B o n d e s k o 1 a n") redaktris tör Barntidningen „F a m i 1 j
c-aftnar." Men Alexandra Duraff torde dock, på sätt och vis, vara
den märkvärdigaste af dem alla. Uti blomman af sin ålder, och
svärmande af en varm fosterlandskänsla, ingick hon — såsom okänd, och
utan att någon ens anade till hennes kön — uti krigs t j c n s I,
under 1812 års krig; deltog i flere blodiga bataljer, hvarvid hon utmärkte
sig genom med ccli tapperhet; hvarigenom hon up|itjente sig till
officers (Ryttmästare?) grad. ilen då, händelsevis, hennes kön
sedermera bief upptäckt — tog hon genast afsked; hvarvid hon, med
bibehållande af sin grad, erhöll hela sin lön i pension. Hon har
derefter gjort sig beryktad äfven på en annan bana; nemligen såsom
författarinna af Here utaf henne, sedan den tiden, utgifna romaner. Hon
lefver ännu, vid hög ålder, och är bosatt i staden Jclaboga, uti
Wjät-ska Guvernementet. Jag skulle kanske slutligen ännu kunna nämna
en Mamsell Woinoff, boende nära staden Malo-Archangelsk, i Orlolfska
guvernementet. Hon har väl icke hittills, mig veterligen, utgifvit något
arbete; men är (liksom Generalskan Rajewskif) en stor liebhaber af
forn tiden; och har — flere gånger — yttrat den önskan, att få
göra min personliga bekantskap.
30J Utan att derföre vilja förneka, eller förringa,
Litteratursällskapets många, och om vårt land stora, litterära förtjenster, vore
likväl ingenting lättare att bevisa, än att det i flere fall mera skadat,
än gagnat, sin sak; men som detta icke nu är meningen här, så
lemna vi det (om så höfves?) till en annan gång. 1 det stället vilja
vi ej blott erinra, att vi sjelfve sträfva t åt samma mål, ntan hafva vi
äfven derföre alltid med beröm vitsordat Sällskapets syften, och
tendenser, i allmänhet. Deremot halva vi icke kunnat undgå att, i flere
enskildt» fall, tadla och ogilla — dess beteenden och förfaranden. Vi
hafva gjort det af tvenne skäl; både såsom en hyllningsgärd, den vi
anse oss vara sanningen skyldiga, och för att derigenom tillika,
i väsendtlig mån, gagna sällskapets verksamhet. Att jag härigenom
skulle råka med sällskapet, och dess banerförare, i missförstånd —
visste jag nog förut — Veritas pi-ü. .’bland dessa lei fulom
livad lorut redan biilvit anmärkt) måste jag (enligt hvad jag yttrat i
Suomalainen n:o 17) räkna — l:o (såsom kanske det största, oeli det
oförlåtligaste) att man icke förmådde, eller måhända — icke sökte,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
