Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Andra häftet - Om svenska förnamn. Av Elias Grip
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
94
LÄSNING FÖR SVENSKA FOLKET.
nar av språkvetenskapen har nämligen
dilettantismen frodats så yppigt som inom namnforskningen,
och många namn, där vetenskapsmannen måste
nöja sig med en tveksam förmodan, få av dessa
nyekel författare en tvärsäker men absolut oriktig
förklaring. I en »nyckel till 20:de seklets almanack»
finner man förklarat, att Karl betyder »den
kraftige, hjältemodige, verksamme». I själva verket
förhåller det sig så, att namnet Karl är fullkomligt
samma ord som substantivet »karl» och betyder helt
enkelt »man». Sin stora spridning i vårt land har
namnet fått på den grund, att vår historia har att
uppvisa en så lång rad av framstående konungar
med detta namn.
Om Gustav får man i samma »nyckel» veta, att
det betyder ingenting mindre än »Odins stöd och
hjälpare» eller ock »kommandostaven» eller helt
enkelt »den store». Som detta namn är ett av de
allra vanligaste, vill jag giva en något utförligare
förklaring därav. - Första delen Göt, som ingår i
Gösta (av G ö t s t a v), har ingenting med Odins
binamn Gautr att skaffa utan är samma ord, som vi ha i
Göta, götisk; stafr betyder lans; alltså
Gu-s t a v och Gösta, vilka former bero på olika
accen-tuering, ha båda betydelsen götisk lans. Genom vår
store konung Gustav II Adolv fick namnet
europeisk spridning och är ett av de få ursprungligen
svenska namn, som gått ut och blivit allmänt
använda Över hela världen.
Oskar, som, tack vare våra båda populära
konungar med detta namn, nu blivit så brukligt, har
sin särskilda, ganska egendomliga historia. Namnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
