Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. L’esprit et les mœurs - II. Images et figures suédoises - Mademoiselle Elsa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
IMAGES ET FIGURES SUEDOISES 205
le visage tout rose, courait après sa Nation. Du
plus loin qu’il m’aperçut, il me cria :
—■ C’est le printemps !
— Où est-il? lui répondis-je.
Mais quand nous nous rejoignîmes devant un
bec de gaz, je vis où il était, le printemps : il était
dans ses yeux rajeunis, plus bleus qu’un ciel de
juin ; il était aussi dans sa vieille âme upsalienne,
dont la chaleur rayonnait sur la nature. Le prin-
temps attendait les jeunes gens autour des tables
de leursNations, oùdesruisseauxde punsch allaient
bruire. Le soleil du printemps flambait dans les feux
dejoie, qui çà et là s’étaient allumés dans la plaine.
Vers une heure du matin, après la fermeture des res-
taurants, au milieu du silence où s’abîmaient les
derniers refrains des buveurs, le printemps vivait
encore, grâce au plus idéaliste des Upsaliens, un
joueur de seringa, qui seul, près du Château de la
reine Christine, persistait sous les froides ondées à
enchanter la nuit.
Les fêtes se succédaient : commémoration de
Gösta Wasa, concert à l’Université, kermesse au
Jardin botanique. Ah ! la piteuse kermesse! Sur
les tréteaux nus les verres de sirop et de punsch
s’alignaient pareils à des lampions. De la tribune
surmontée d’un hibou d’or, les vers, les chants,
les harangues officielles ruisselèrent ou s’égout-
tèrentpendant desheures. Beaucoup de gens avaient
repris leurs fourrures et s’emmitouflaient comme
les bourgeons des arbres. Mais tous les visages
reflétaient une joie printanière d’autant plus admi-
rable que la source en demeurait invisible ; et dans
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
