Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Chinesernes begrepp om Skapelsen och Naturkrafterne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Chineserncs begrepp om
Skapelsen ocli JUaturkraflerne,
yttrade i följande metaforer.
1k). »När det primitiva chaos först , så började
»deduala krafterne att utvecklas.»
Ideen om chaos framställes af Chineserne under
for-meu af ett ändlöst haf af grumligt bubblande vatten;
himmel och jord äro de duala krafterne. Innan chaos
upplöstes, voro dessa tvenne krafter inneslutna
tillsam-mans säsom kycklingen i ägget; men så snart den
namnkunnige Pwan-koo, dessa krafters afkomliog, uppträdde,
dä btef deras skiljande och verkan synlig. Pwan
betyder en skål eller fat, med syftning på äggets skal; koo
betyder vanligen gammal, men här (påstår man) menas
dermed stark. Man vill sålunda visa huruledes den
första menniskan Pwankoo blef utkläckt från det primitjya
chaos af de duala krafterne. Detta sätt att beskrifva
skapelsen är originelt ehinesiskt.
2:o. »De lätta och rena delarne af chaos uppstego och
»formerade himmelen.»
3:o. »De tunga och orena delarne af chaos -
»des och bildade jorden.»
Gudarne äro de ädla afdunstningarne (Yang) från
himmelen. Dfemonerne formerades af den orena
utflyt-ningen (Yin) frän jorden. Den klara och rena ethern
tarfvade en tid af 10,800 år, för att uppstiga och biJda
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>