- Project Runeberg -  Svenska poesiens historia / Del 1. Från äldsta tider till 1809 /
94

(1839-1840) [MARC] Author: Carl Lénström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

och benrade* såsom enda åminnelsen af tiden då det
fanns en poesi för den högsta som for den lågsta, och
d& folk ej betydde en viss klass eller en samtnangyttring
af klasser, utan hvad som genom ett sjalarnes
gemensamma band var sammanhållet**

Bland dessa efterapningar af folkvisorna namna vi
de äldsta först* Nicolaus Hermanni, på slutet af
1300-talet år den första, som efterkonstlade folkvisan,
nem-ligen i sin sSng om Nunnan Elisif Erik sdotter, som från
Risberga kloster bortröfvades af en af Albrechts
crea-tur, långe Bernhard. Visan år mera berättelse, än den
har något af folkvisornas ljufva lyriska anklang. Han har
Sfven öfversatt Rimberti Ansgarii lefverne. Till bevis
på Svenskan vid slutet af lj300:talet anföra vi hans
öf-rersättning af stycket om Ansgarii död* "Den tid Gqd
hafde han sva hugs valat, sidan tok han tänkia uppå sina
domkirkio, huru han måtto det sva skipa i sinom
yter-sta tima, att hon måtte evinnelika blifva bestånden med
allo sino biskopsdömo. Dernäst böd han sinom Klerkopi
att de skuldo beskrifva och upkasta i många böcker all
de bref och privilegia som vår lielge fader Påfven
hafde honom gifvit, då han gjorde ham till sitt sändabud,
och gaf hanom makt att predika Guds ord for allom
Hed-ningom, och de samma privilegia låt han sända till alla
de biskopa, som voro i Keysar Lodovici Keysardöme.
Och böd han att de skullde jemväl sändas Keysarenom
ajelfvom och till hans son, som ock kallades Lodovicus,
och till dom båda skref han bref under sitt eget nampn
och lät dom bidia, i sinom yttersta tima, med innerligjo
Hjerta, att de skuldo både der till hjelpa och låta sik
derom vårda, sva yterlika som han dom tilltrodde, att
Christendomen och de helga tro måtte ökas och
stadfä-Btas i allom landom och Guds Ord skuldo växa och
utvidgas med Guds nåd och dera hjelp, och skuldo göra
frukt ibland alla hedninga. Den tid de fornämpnda
soten hafde båldit a hanom i thre månada ut |t slag, och

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:03:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lcjsvpo/1/0102.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free