Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
skalkaktiga ledighet, dels*det målande i versificationen,
utan att denna dock derigenom i metriskt afseende
blif-vit bittre eller tolkningen sannare efter originalet.” Hvad
dessa börjat fulländade Adler beth genom sina trogna,
metriskt fulländade, antikens anda återgifvande
öfversätt-ningar af Virgilius, Horatius och Ovidius% sirdeles af
Georgica. Han har för alltid grundat den enda fasta
principen för den Svenska Metriken.
Denna tids poesi försvarades theoretiskt af Leopold,
N. v. Rosenstein och Darelli. Den theoretiska
öfvergån-gen till en ny och djupare asthetisk forskning utmärkes
af Bhrensvärd, Thorild och Höijer. Medlande mellan
båda tiderna står Esthetikern Lidbeck, som ej blott
fordrar af poesien att den skall vara ett smakligt uttryck
af sanningar, utan af det sköna, såsom någotdjupare än
en prydligt sagd sanning. Hvad det var kunde han cj
båttre uttrycka ån med Sulzer och sedan Kant, att det
gjorde det och det intrycket, satte själen i den och den
stamningen. Bhrensvärd och Thorild sade att det
Sköna var det gudomliga sjelft i jordisk drägt, hvilket, den
enda råtta definition af det sköna, Höijer utvecklade
phi-losophiskt. Leopold och Rosenstein hafva på ett vaokert
och periodiskt språk talat öfver poesien enligt sin tids
åsigter, utan djup och giltighet i det héla, ehuru flera
anmärkningar äro träffande och evigt bestående. Darelli
försvarade franska dramaturgien. Genialiskt är déremot
hvad Bhrensvärd och Thorild sagt, om ej i philosophisk
form, och blott i dunkla aningar, dock träffande. Bådas
åsigter äro redan framställda på andra ställen*).
Vibe-höfva icke upprepa dem.
*) Ehrenarärda af Attcrbomi Phoaphoroa, ThoriMa af forf.:
”Tho-rilda aathetiaka åsigter till ett helt aamraanatsllda.” Upaala
1837.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
