Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIV. Television - 1. Allmänna synpunkter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
XIV.
TELEVISION.
1. Allmänna synpunkter.
Vid vanlig rundradiosändning moduleras bärvågen av de
tal-eller musiksvängningar, som påtryckas densamma. Televisionen
arbetar efter samma princip, därvid ljuset är den faktor, som vid
rundradion ersätter ljudet, och ljussvängningama motsvara
ljudvågorna. Mikrofonen är den pjäs, som förmedlar ljudtryckets
variationer till elektriska impulser. Dess motsvarighet inom televisionen
är fotocellen, som utgör en av de viktigaste hjälpapparatema inom
denna teknik.
Televisionsproceduren i sin fullständiga form innebär
återgivning ej blott av en bilds mörka och ljusa partier, återgivning av
ljusstyrkan eller ljusamplituden, utan också av färgen, med andra
ord ljusvågomas frekvens, samt till sist av ett föremåls eller
individers rörelse i rummet och därmed sammanhängande stereoskopi
såsom motsvarighet till ögats tredimensionella förmåga av seende.
Liksom man vid rundradion hittills av skilda skäl avstått från
binaural hörselåtergivning, har televisionen måst uppge flera av de
krav, som ställas på en fullkomlig bildåtergivning. Färgproblemet
har delvis lösts, bl. a. av Baird, men utan överdrift kan påstås, att
naturtrogeinheten hos färgtelevisionen ännu är långt ifrån uppnådd.
Likaledes ha de stereoskopiska önskemålen måst lämnas å sido.
Genom vissa arrangemang är det teoretiskt möjligt att klara
problemet, men kostnaderna därför ställa sig ännu alltför dyrbara. Denna
fråga står liksom många andra öppen för den framtida forskningen.
Av dessa överläggningar framgår, att television eller fjärrseende
ännu icke ens närmelsevis är liktydig med direkt seende eller att
de bilder, som televisionen kan återge, motsvara vad ögat direkt
kan uppfatta, utan att denna teknik står på tröskeln av sitt
var
214
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>