- Project Runeberg -  Capitain Lemuel Gullivers resor, till åtskillige långt bårt belägne land / Förre Delen /
100

(1744-1745) [MARC] Author: Jonathan Swift Translator: Olof Bidenius Renhorn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra Boken. Resan til Brobdignag - 2. Bondens Portrait äller Sedbild. Gulliver föres till en Stad, hwaräst en Marknad blef hållen, och därifrån till Hufwudstaden. Berättelse om hela resan

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

100
Resan til
ä
sta Stad, tillika mäd sin lilla Doter. Lådan
war på alla sidor tilsluten, och hade allenast
någre hål här och där, på dät, att jag skulle få
frisk luft. Dotren hade dän försårgen om mig,
att hon lade Bålstret af sin Dåcksäng under mig:
Medlertid blef jag skräckeligen hårdt skakad och
skuffad på dänna resan, fast hon äj längre
warade, än som en half Time. Hästen tog 40.
Fot i hwart steg, och trafwade så hårdt, at jag
skakades, som på ett Skepp i stårmen: Wägen
war något litet längre, än som mellan London
och St. Alban. Min Husbonde tog en
Kammare uti ett Wärdshus, däräst han wanligen
bodde; och sedan han med Wärden öfwerlagt, och
giordt nödige anstalter, legde han en Glultrud,
eller wanlig Utropare, som skulle kunnigt göra
uti hela Staden, att ett främmande Diur, litet
mindre, än som en Splacknock, wore ankåmmit,
som skulle wisas uti Gröna Ornen, och liknade
äljest till alla delar en Människia; som desutom
kunde tala och göra allahanda kånster.
Fag blef stäld uppå ett Bord, uti dän
största Salen i Härbärget; som war 300. Fot i
fyrkant. Min lilla Matmoder stod på en Pall stra
där bredewid, på dät hon skulle akta och
underwisa mig om dät, som jag skulle göra. Till
undwikande af oordning, tillät min Husbonde äj att
flere, än 30. Pärsoner skulle på en gång få se
mig. Jag geck äfter Dotrens anwisning fram
och tilbaka.
Hon giorde mig åtskillige frågor,
däm hon wiste att jag förstod och kunde swara
nppå. Nag swarade på dät bästa sättet, och
mäd

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Apr 14 13:43:11 2025 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lemuelgull/1/0124.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free