Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Om konversationens konst, av professor Rolf Lagerborg - Franska moralister - Engelska mästare
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Om konversationens konst 171
Så skoningslöst gäckas franska moralister. Priset tas dock
av Pascal (1623—62): han ifrågasätter konversationskonstens
moraliska berättigande (Pensées et opuscules, ed.
Brunsch-vicg 1904, s. 322—23). Trogen sin skepsis, bereder han oss
huvudbry med följande kvistiga betraktelse: »Man bildar
förstånd och känsla genom konversationer. Man fördärvar
förstånd och känsla genom konversationer. De goda eller dåliga
samtalen verka det, bilda eller fördärva en. Det gäller alltså
framför allt att kunna välja rätt, för att bilda och inte
fördärva sig. Och detta val kan man inte göra, om man inte
redan har bildat och inte fördärvat sig. Sålunda rör man sig i
en cirkel ■—• lyckliga de, som klara sig ur den.»
Yttermera moraliserar Pascal såsom följer (a. a. s. 568; anf.
av Homén, a. a. II s. 67):
»Människan är ensam i besittning av en inre konversation:
av vikt för henne är att sköta den väl ■— enligt 1 Kor. XV: 33
(dåligt umgänge fördärvar goda seder).»
Denna Pascals anmärkning är framsynt. Den fromma
meditationen är honom ett samtal med en själv. Enligt
behavioristisk sociologi komma vi oss till vårt tänkande på samma
sätt som till vårt samvete : deras upphov är en kontrovers med
andra, som i enrum fortsättes.
Den fromme Pascal i all ära: med konversationen skolas de
unga till självtukt och takt, till att icke drygt påstå något, utan
framställa det i tveksam form, underställa frågan de mer
erfarnes bedömande. Vidare till att hastigt finna sig till rätta,
genomskåda, men blunda för svagheter hos nästan, låta orden
dölja tankarna — allt under flödande förbindlighet och
hänsyn till de närvarandes fåfänga. Samt till att anlägga det lätta
leende, som är världsmannens oeftergivliga mask ...
Engelska mästare.
Att konversera enligt fransk ritual innebär alltnog att —
småle tillsammans. I syfte att behaga varandra. Complaisance,
ordagrant »samfällt välbehag», är också enligt Addison
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
