Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tiende avdeling - 223. Solen og maanen. Frit efter Zacharias Topelius ved utg.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sven: Ja. Hvor stor tror du solen er?
Kari: Aa, den kan vel være saapas som en smørbutt.
Sven: Det skulde du egentlig betale mange
pepper-nøtter for. Solen er meget større end jorden. Hvorledes
sar jorden ut?
Kari: Jeg bar ikke været utenfor bygden, jeg.
Sven: Du er saa dum, Kari. Jeg mener naturligvis
om den er firkantet eller rund.
Kari: La den være rund da.
Sven: Er den rund som en pandekake eller som et eple?
Kari: Som en pandekake.
Sven: En peppernott! Vet du ikke at folk kan seile
rundt omkring jorden? Kan du seile rundt omkring en
pandekake? Jorden er rund, og jorden gaar rundt. Den
gaar rundt om sig selv, og saa gaar den rundt omkring
solen.
Kari: Nu skal jeg sige dig noget, Sven, at hvis du
snakker saa stygt, saa skal jeg klage dig for din far naar
han kommer hjem,
Sven: Aa haa, saa vil de le av dig alle sammen. Kom
ut paa tunet, skal jeg vise dig det.
Kari: Skal jorden gaa rundt for os der ute ?
Sven drog Kari med sig ut paa tunet.
Sven: Staa nu stille, Kari. Du skal være solen,
for-staar du; du maa hverken gaa op eller ned.
. Kari: End du da? Skal du være jorden, du, siden
du leper slik?
Sven var borte under prestegaards-trappen og hentet
frem snurrebassen sin og svepen.
Sven: Nu skal du se. Snurrebassen, det skal være
jorden, skjønner du. Se, nu slaar jeg paa den, og nu kan
du se at jeg faar den til at gaa rundt om dig; men den
gaar rundt paa en anden maate ogsaa. Den gaar rundt
omkring sig selv.
Kari: Hvem er det som pisker paa jorden, da, siden
den gaar rundt omkring solen?
Sven: Det er ikke nogen som pisker paa jorden, Kari;
Butt: smalt trækar til fløte eller smør. — Snurrebas: top; i
Bergen: krok.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>