Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI. Fortællinger og digte - 96. Viking Varberg. Av Andreas Austlid. Med billede av Vilh. Peters - 97. Else Marie Schanke. Av Bjørnstjerne Bjørnson. Tegningen av Th. Holmboe
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
rak. Endeleg kom han til folk — i Aurland i Sogn. Det
var klokka 2 um natti. Daa hadde han vingla 30 mil.
Daa han kom inn i huset, vilde dei vita kven han var.
Han var fraa Hardanger, sa han, men dei trudde det inkje.
Men daa dei kveikte ljos og fekk sjaa mannen, bleik og
klaka paa hender og føter, vart dei forfærde. Dei fekk
honom til sengs, for etter dokter, og var snilde med lionom
Der laag han godt og vel aatte dagar; lenger hadde
han ikkje ro. Han for ut Sognefjorden, um Bergen, og
kom heim Hardangerfjorden med eimbaaten. Den fyrste
han sende bod paa, var Aashild, Til henne fortalde han
alt han hadde tenkt, baade det vonde og det gode. Og
daa jonsok kom, heldt dei brudlaup.»
97. Else Marie Schanke.
Jeg kan ikke slutte med "at fortælle om finnerne —— skriver
Bjørnson —- uten ogsaa at mindes Else Marie Schanke i Tanenz
hende hørte jeg om av mangfoldige, da jeg først hadde lært at
spørge Hun kaldes ,,mor« av alle finner paa fjeldene der om-
kring, og hun har i sandhet været en mor for deml Hun var
gift med en rik handelsmand; hun gav sin og mandens formue
til finnerne og ofret det meste av sit liv til deres omsorg, skjønt
hun var mor til tolv barn og stod for et stort hus. En gang,
kvelden før julekveld, da Else Marie delte maten ut ien stor kreds
av slegt og gjester, kom en fjeldfinn ind og bad hende med taarer
at følge ham, skjønt det var langt tilfjelds og i uveirz hans kone
hadde ligget to døgn i barselnødz hvis ikke ,,mor« vilde ta med,
saa var der ikke frelse. Saavel hendes barn som gjestene sa ham
at en kvinde paa 472 aar ikke kunde ta tilfjelds mot natten og i
uveir, og end mindre saa langt bort. Men finnen kjendte ,,mor«;
han holdt sig til hende selv og bad Gud hjælpe sig at bede. Da
reiste den gamle sig; en maatte avsted efter hendes ski, en anden
efter finnepæsken, mens hun selv fandt mat og medicin sammen
og klædde sig som finnenz hun fulgte ham saa paa ski opover i
snefoket Baade den natten og dagen efter blev hun borte; de
Klaka: frossen til is. — Schanke, utt· skanke. — Tanen,i Fin-
marken, mellem Nordkyn, det nordligste nes i Norge, og Vardo. —- Presk:
finnekufte, av skind. — Snefok: uttalt med aapen oslyd
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
